Générique
Réalisateur :
Jacques Doillon
Assistant réalisateur :
Lionel Bernier
Scénaristes :
Jacques Doillon, Denis Ferraris
Auteur de l'oeuvre originale :
Joseph Joffo
Sociétés de production :
Renn Productions (Paris), Les Films Christian Fechner, AMLF
Producteur :
Pierre Grunstein
Directeur de production :
Jérôme Kanapa
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Yves Lafaye
Ingénieur du son :
Michel Fauré
Compositeur de la musique originale :
Philippe Sarde
Décorateur :
Christian Lamarque
Costumier :
Mic Cheminal
Monteur :
Noëlle Boisson
Script :
Sophie Thévenet
Directeur de casting :
Dominique Besnehard
Photographe de plateau :
Jean-Jacques Liégeois
Interprètes :
Paul-Eric Schulmann (Maurice), Richard Constantini (Joseph), Joseph Goldenberg (Le père), Reine Bartève (La mère), Michel Robin (Mancelier), Dominique Davros (Françoise), Hubert Drac (Henri), Gilles Laurent (Albert), Marc Eyraud (le curé du train), Stephan Meldegg (un s.s. dans le salon de coiffure, Axel Ganz (l'officier dans le salon de coiffure), Hélène Calzarelli (la jeune fille du train), Yves Wecker (Raymond, le passeur), Bernadette Le Saché (la réfugiée), Antonino Faà di Bruno (le vieux beau), Max Vialle (le concierge), Dominique Besnehard (le moniteur), Alain Peysson (Ferdinand), Hans Verner (l'officier allemand), Dieter Schidor