Générique
Réalisateur :
René Clément
Scénaristes :
René Clément, Hugh Mills
Auteur de l'oeuvre originale :
Louis Hémon
Adaptateur :
René Clément
Dialoguistes :
René Clément, Hugh Mills, Raymond Queneau
Société de production :
Transcontinental Films
Directeur de production :
Léopold Schlosberg
Directeur de la photographie :
Oswald Morris
Ingénieur du son :
Cecil Mason
Compositeur de la musique originale :
Roman Vlad
Décorateur :
Ralph W. Brinton
Costumiers :
Pierre Balmain, Freda Pearson
Monteurs :
Françoise Javet, Véra Campbell
Interprètes :
Gérard Philipe (Ripois), Valerie Hobson (Catherine), Natasha Parry (Patricia), Margaret Johnston (Anne), Joan Greenwood (Norah), Germaine Montero (Marcelle), Diana Decker (Diana), Eileen Way (Miss Wilson), Percy Marmont (Le père de Catherine), Eric Pohlmann (Le propriétaire), Julie Anslow (Maisie), Bill Shine (le barman), Bette Vivian (la bonne de Catherine), John Boston (le garçon d'honneur), Monica McLeod (l'infirmière), Beryl Cook (la dactylo), Margot Field (Doris), Mai Bacon (Mme Rose), Richard Hart (un élève), David Coote (Richard), Gérald Campion (Harry), Martin Benson (Art), Arthur Howard (le prêtre)