Générique
Réalisateur :
René Clair
Assistant réalisateur :
Claude Pinoteau
Scénariste :
René Clair
Dialoguistes :
René Clair, Jacques Rémy, Jean Marsan
Sociétés de production :
SECA - Société d'Etudes Cinématographiques et Artistiques, Filmsonor (Paris), Cineriz (Roma), Royal Film (Roma)
Directeur de production :
Jacques Planté
Directeur de la photographie :
Pierre Petit
Ingénieur du son :
Antoine Petitjean
Compositeur de la musique originale :
Georges Van Parys
Décorateur :
Léon Barsacq
Maquilleur :
Hagop Arakelian
Monteurs :
Louisette Hautecoeur, Arlette Lalande
Photographe de plateau :
Walter Limot
Interprètes :
Bourvil (Mathieu, Toine et Martial Dumont), Annie Fratellini (Rose), Philippe Noiret (Victor Hardy), Claude Rich (Fred), Alfred Adam (Jules), Colette Castel (Stella), Françoise Dorléac (la journaliste), Max Elloy (le garde-champêtre), Michel Modo (Tony), Albert Michel (le maire), Georges Toussaint (le sous-préfet), Paul Mercey (Léon Truc), Nicole Chollet (la patronne du café), Sophie Grimaldi (l'actrice), Yves Barsacq (un photographe), Paul Bisciglia (un photographe), Robert Burnier (le directeur du magazine), Edouard Francomme (le conseiller municipal), René Hell (le notaire), Jean Marsan (un speaker), Pascal Mazzotti (un speaker), Claude Véga (le metteur en scène), Jean-Pierre Zola (un maquettiste), Paul Préboist (un automobiliste), Robert Rollis (un automobiliste), Emmanuel Pierson (un automobiliste), Max Montavon (un automobiliste), Bernard Musson (un villageois), Christian Marin (un régisseur à la télévision), Catherine Langeais (dans son propre rôle), Jean Sylvain, Louis Viret, Georges Bever
