Générique
Réalisateur :
René Clément
Assistants réalisateurs :
Claude Clément, Léonard Keigel, Serge Friedman
Scénaristes :
Jean Aurenche, Pierre Bost
Auteur de l'oeuvre originale :
Emile Zola d'après le roman "L'Assommoir"
Dialoguistes :
Jean Aurenche, Pierre Bost
Sociétés de production :
Agnès Delahaie Productions, Silver Films (Paris), C.I.C.C. - Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique
Producteurs :
Agnès Delahaie, Annie Dorfmann, Raymond Borderie
Producteur associé :
Walter Rupp
Directeur de production :
Jean Darvey
Distributeur d'origine :
Les Films Corona (Paris)
Directeur de la photographie :
Robert Juillard
Cadreur :
Jacques Robin
Ingénieur du son :
Antoine Archimbaud
Compositeur de la musique originale :
Georges Auric
Décorateur :
Paul Bertrand
Costumier :
Antoine Mayo
Maquilleur :
Boris deFast
Coiffeur :
Simone Knapp
Monteur :
Henri Rust
Script :
Yvette Vérité
Régisseurs :
Roger Knabe, René Noël
Coordinateur des effets spéciaux :
Gérard Cogan
Photographe de plateau :
Roger Corbeau
Interprètes :
Maria Schell (Gervaise), François Périer (Coupeau), Suzy Delair (Virginie), Armand Mestral (Lantier), Jacques Harden (Goujet), Jany Holt (Madame Lorilleux), Mathilde Casadesus (Madame Boche), Micheline Luccioni (Clémence), Florelle (la mère de Coupeau), Lucien Hubert (Poisson), Hubert deLapparent (Monsieur Lorilleux), Amédée (Mes Bottes), Jacques Hilling (Monsieur Boche), Yvonne Claudie (Madame Putois), Hélène Tossy (Madame Bijard), Rachel Devirys (Madame Fauconnier), Pierre Duverger (Monsieur Gaudron), Jacqueline Morane (Madame Gaudron), Marcelle Féry (la patronne du lavoir), Gérard Darrieu (l'employé du lavoir), Georges Paulais (le clochard), Simone Duhart (la marchande de poissons), André Wasley (le père Colombe), Ariane Lancell (Adèle), Aram Stephan (le maire), Georges Peignot (Monsieur Madinier), Max Elbèze (Zidore), Jean Relet (le sergent de ville), Roger Dalphin (un ouvrier), Jean Daurand (un ouvrier), Armand Lurville (le président du tribunal), Jean Gautrat (Bec Salé), Christian Denhez (Etienne à huit ans), Christian Férez (Etienne à treize ans), Patrice Catineaud (Claude à six ans), Chantal Gozzi (Nana), Michèle Caillaud (Lalie), Gilbert Sanjakian (le fils Boche), Yvette Cuvelier (Augustine), Yvonne Dany (la marchande de frites), Pascal Bressy
