Générique
Réalisateur :
Claude Chabrol
Assistants réalisateurs :
Patrick Saglio, Michel Dupuy
Scénaristes :
Paul Gégauff, Eugene Archer, Paul Gardner
Auteur de l'oeuvre originale :
Ellery Queen d'après le roman "La Décade prodigieuse"
Dialoguistes :
Paul Gégauff, Eugene Archer, Paul Gardner
Sociétés de production :
Les Films de La Boétie, EIA - Euro International Film (Roma)
Producteur :
André Génovès
Directeur de production :
Irénée Leriche
Distributeur d'origine :
Parafrance
Directeur de la photographie :
Jean Rabier
Cadreur :
Charles-Henri Montel
Ingénieur du son :
Guy Chichignoud
Compositeur de la musique originale :
Pierre Jansen
Décorateur :
Guy Littaye
Costumier :
Karl Lagerfeld
Maquilleurs :
Jackie Reynal, Jacky Bouban, François-Xavier Leclerc
Monteur :
Jacques Gaillard
Script :
Aurore Paquiss
Régisseur :
Patrick Delauneux
Photographe de plateau :
Roger Corbeau
Interprètes :
Marlène Jobert (Hélène Van Horn), Orson Welles (Théo Van Horn), Michel Piccoli (Paul Régis), Anthony Perkins (Charles Van Horn), Guido Alberti (Ludovic Van Horn), Giovanni Sciuto (le prêteur), Vittorio Sanipoli (le commissaire), Tsilla Chelton (la mère de Théo), Ermanno Casanova (le borgne), Mathilde Ceccarelli (la réceptionniste de l'hôtel), Eric Frisdal (Charles enfant), Corinne Koeningswarter (Hélène enfant), Fabienne Gaugloff (la fillette dans le train)