Générique
Réalisateur :
Louis Daquin
Assistant réalisateur :
Stellio Lorenzi
Auteur de l'oeuvre originale :
Jan deHartog
Dialoguiste :
Jan deHartog
Sociétés de production :
C.G.C.F. - Coopérative Générale du Cinéma Français (Paris), Silver Films (Paris)
Directeur de production :
Pierre Laurent
Directeur de la photographie :
Louis Page
Ingénieur du son :
Fernand Janisse
Compositeur de la musique originale :
Jean Wiener
Décorateur :
Robert Clavel
Costumier :
Jacqueline Carpentier
Maquilleur :
Hagop Arakelian
Monteur :
Victoria Mercanton
Coordinateur des effets spéciaux :
Nicolas Wilcke
Interprètes :
Pierre Brasseur (Le capitaine Joris Kniper), Loleh Bellon (Hélène), Jean-Pierre Grenier (Le Bosco), Yvette Etiévant (La fille), Louis Seigner (Le pasteur), Jean Mercure (le rabbin), Abel Jacquin (le commandant américain), Maurice Lagrenée (le consul de Hollande), Jacques François (le docteur), Emilio Carrer (l'officier égyptien), Pierre Latour (Ritter), Albert Rémy (le cuistot), Manuel Gary (l'officier américain), Pierre Français (un passager juif), René Worms (un passager juif), Guy Mairesse (un passager juif), Gérard Buhr (un passager juif), Yves Massard (un passager juif), Andrews Engelmann (un passager juif), Victor Tabournot (un passager juif), Paul Crauchet (un passager juif), Georges Wilson (un passager juif), Giani Esposito (un passager juif)
