Œil pour œil

André Cayatte
France, Italie / 1956

Générique

Réalisateur : André Cayatte
Assistant réalisateur : Jean Valère
Scénaristes : André Cayatte, Vahé Katcha
Dialoguiste : Pierre Bost
Sociétés de production : UGC - Union Générale Cinématographique, Jolly Film (Roma), Galatea Film (Roma)
Producteur : André Halley des Fontaines
Directeur de production : François Carron
Distributeur d'origine : UGC - Union Générale Cinématographique
Directeur de la photographie : Christian Matras
Cadreur : Alain Douarinou
Ingénieur du son : Jacques Lebreton
Compositeur de la musique originale : Louiguy
Décorateur : Jacques Colombier
Maquilleur : René Daudin
Monteur : Paul Cayatte
Script : Simone Chavaudra
Régisseur : Georges Testard
Coordinateur des effets spéciaux : Nicolas Wilcke
Photographe de plateau : Jacques Boutinot
Interprètes : Curd Jürgens (Dr Walter), Folco Lulli (Bortak), Lea Padovani (Lola), Paul Frankeur (L'opéré), Pascale Audret (La belle-soeur de Bortak), Dario Moreno (Le cafetier de Tolouma), Héléna Manson (Mme Laurier), Robert Porte (Dr Matik), Marlène Chichportiche (La fille de Bortak), René Havard (l'interne), Pascal Mazzotti (le barman), Georges Douking (le guérisseur), Georges Tabet (le patron rubis), Doudou Babet (l'employé du téléphérique), Enrico Glori (Monsieur Zardi), Mohamed Ziani (le peintre), Jean Hébey (l'automobiliste), Micheline Gary (La femme de l'automobiliste), Andrée Florence