Générique
Réalisateur :
Walerian Borowczyk
Assistant réalisateur :
Christiane Regnault
Scénariste :
Walerian Borowczyk
Dialoguiste :
Walerian Borowczyk
Société de production :
Argos Films
Producteur :
Anatole Dauman
Directeur de production :
Dominique Duvergé
Distributeur d'origine :
Argos Films
Directeurs de la photographie :
Bernard Daillencourt, Marcel Grignon
Cadreur :
Noël Véry
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Ruh
Mixeur :
Alex Pront
Compositeur de la musique préexistante :
Domenico Scarlatti
Décorateur :
Jacques d'Ovidio
Costumier :
Piet Bolscher
Maquilleur :
Odette Berroyer
Monteur :
Walerian Borowczyk
Script :
Suzanne Ohanessian
Photographe de plateau :
Gérard Wurtz
Interprètes :
Lisbeth Hummel (Lucy Broadhurst), Sirpa Lane (Romilda de l'Espérance), Guy Tréjan (le marquis Pierre de l'Espérance), Marcel Dalio (le duc Romondello De Balo), Elisabeth Kaza (Virginia Broadhurst), Roland Armontel (le prêtre), Pierre Benedetti (Mathurin de l'Espérance), Pascale Rivault (Clarisse de l'Espérance), Jean Martinelli (le cardinal Joseph De Balo), Robert Capia (Robert Capia), Thierry Bourdon (Modeste), Mathieu Rivollier (Théodore), Stéphane Testanière (Stéphane), Marie Testanière (Marie), Hassan Fale (Hifani), Julien Hanany (Hanany), Anna Baldaccini
