Générique
Réalisateur :
Claude Autant-Lara
Auteur de l'oeuvre originale :
Stendhal d'après le roman "Le Rouge et le noir"
Adaptateurs :
Jean Aurenche, Pierre Bost, Claude Autant-Lara
Dialoguistes :
Jean Aurenche, Pierre Bost
Sociétés de production :
Franco-London-Film (Paris), Documento Film (Roma)
Directeur de production :
Louis Wipf
Directeur de la photographie :
Michel Kelber
Ingénieur du son :
Antoine Petitjean
Compositeur de la musique originale :
René Cloërec
Décorateur :
Max Douy
Costumiers :
Rosine Delamare, Paulette Coquatrix, Jacques Heim, Kriegck & Paul Vauclair
Monteur :
Madeleine Gug
Script :
Geneviève Cortier
Coordinateur des effets spéciaux :
Nicolas Wilcke
Photographes de plateau :
Robert Cohen, Roger Forster
Interprètes :
Gérard Philipe (Julien Sorel), Danielle Darrieux (Louise de Rénal), Antonella Lualdi (Mathilde de La Môle), Jean Martinelli (Monsieur de Rénal), Antoine Balpêtré (l'abbé Pirard), André Brunot (l'abbé Chélan), Jean Mercure (le marquis de La Môle), Mirko Ellis (Norbert de La Môle), Pierre Jourdan (le comte Altamira), Anna Maria Sandri (Elisa), Georges Descrières (Monsieur de Croiserais), Alexandre Rignault (le père Sorel), Suzanne Nivette (la marquise), Claude Sylvain (Amanda Binet), Gérard Séty (le lieutenant Lieven), Jacques Varennes (le président), Robert Berri (le cocher), Albert Michel (le sonneur), Georges Wilson (Monsieur Binet), Jean-Marie Amato (le bottier), Sylvain (un valet), Raphaël Patorni (un monsieur dans la foule), Guy Régent, Jean-Michel Rouzière, Jacques Clancy, Paul Faivre, Thomy Bourdelle, Jean-Pierre Grenier, Hubert Noël, Jacques Beauvais, Marcel Loche, Lucien Guervil, Henri-Roland Hercé
Gérard Philipe dans la peau du héros de Stendhal, figure éternelle portée par ses rêves d'ambition. Mutilée par la censure et violemment critiquée pour son classicisme, l'œuvre d'Autant-Lara, vibrant réquisitoire contre la noblesse, la religion et l'armée, demeure celle d'un anarchiste en lutte contre toutes les hypocrisies.