Générique
Réalisateur :
Jean-Jacques Annaud
Assistants réalisateurs :
David Bracknell, Laurence Duval, Matthew Vibert
Scénariste :
Gérard Brach
Auteur de l'oeuvre originale :
Rosny Ainé
Société de production :
ICC - International Cinema Corporation
Producteurs :
Denis Héroux, John Kemeny, Jacques Dorfmann, Véra Belmont
Producteur exécutif :
Michael Gruskoff
Directeurs de production :
Garth Thomas, Stéphane Reichel, Matthew Vibert
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Claude Agostini
Ingénieur du son :
Claude Hazanavicius
Mixeur :
Austin Grimaldi
Compositeur de la musique originale :
Philippe Sarde
Directeurs artistiques :
Brian Morris, Clinton Cavers, Guy Comtois
Costumier :
Joe Grimaldi
Monteur :
Yves Langlois
Interprètes :
Everett McGill (Naoh, le guide des Ulams), Rae Dawn Chong (Ika, la jeune fille Ivaka), Ron Perlman (Amoukar), Nameer El Kadi (Gaw, le jumeau Ulam), Gary Schwartz (Rouka, le gardien du feu), Kurt Schiegl (Faum, le vieux mâle dominant), Mohammed Siad Coockey (Ota Otarok, le vieillard Ivaka), Walter Masaï (Le créateur du feu), Nassir El Kadi (Nam, le jumeau tué), Franck-Olivier Bonnet (Aghoo, le méchant), Robert Lavoie (Tsor), Terry Fitt (Hourk, l'autre frère), Michelle Leduc (Matr), Peter Elliott (Mikr, compagnon de chasse de Naoh)
