Générique
Réalisateur :
Elia Kazan
Assistant réalisateur :
F.E. " Johnny " Johnston
Scénariste :
Richard Murphy
Collaborateurs scénaristiques :
John Lee Mahin, Philip Yordan
Auteur de l'oeuvre originale :
Edna Anhalt d'après une histoire, Edward Anhalt d'après une histoire
Adaptateur :
Daniel Fuchs
Dialoguiste :
Michael Audley
Société de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur :
Sol C. Siegel
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Joseph MacDonald
Ingénieurs du son :
W.D. Flick, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Alfred Newman
Auteurs des chansons originales :
Benny Carter, Haven Gillespie, Beasley Smith
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, Maurice Ransford
Décorateurs :
Thomas Little, Fred J. Rode
Costumiers :
William Travilla, Charles Le Maire
Maquilleur :
Ben Nye
Monteur :
Harmon Jones
Coordinateur des effets spéciaux :
Fred Sersen
Interprètes :
Richard Widmark (le docteur Clinton Reed), Paul Douglas (le capitaine de police Warren), Barbara Bel Geddes (Nancy Reed), Jack Palance (Blackie), Zero Mostel (Fitch), Dan Riss (Neff), Tommy Cook (Vince), Alexis Minotis (John Mefaris), Guy Thomajan (Poldi), Edward Kennedy (Jordan), H.T. Tsiang (le cuisinier), Lewis Charles (Kochak), Ray Muller (Dubin), Tommy Rettig (Tommy Reed), Lenka Peterson (Jeanette), Pat Walshe (Pat), Paul Hostetler (Paul Gafney), George Ehmig (Kleber), John Schilleci (Lee), Waldo Pitkin (Ben), Leo Zinser (le sergent Phelps), Beverly Brown (le docteur Mackey), William A. Dean (Cortelyou), H. Waller Fowler Jr. (Mayor Murray), Rex Moad (Wynant), Irving Vidacovich (Johnston), Val Winter (le commissaire Quinn), Wilson Bourg Jr. (Charlie), Mary Liswood (Madame Fitch), Aline Stevens (Rita), Ruth Moore Mathews (Madame Dubin), Stanley J. Reyes (Redfield), Darwin Greenfield (Violet), Emile Meyer (le capitaine Beauclyde), Herman Cottman (Scott), Al Theriot (Al), Juan Villasana (le propriétaire de l'hôtel), Robert Dorsen (le lieutenant, garde côtier), Henry Mamet (Anson), Tiger Joe Marsh (Bosum), Arthur Tong (le voyou), Edward Alana (le gardien), Mildred Fossier (une femme à la morgue), Robert Smith (un photographe), Preston Rowe (un photographe), Hunter Waites (Willie), Julius Alford (l'assistant de Mayor), H.C. "Dutch" Ohme (Tout), Henry Otnott (un policier), Philip Bourgeois (un policier), Louis Lockhart (un interrogateur), Edgar J. Curole Jr. (un interrogateur), William Kiesel (un interrogateur), Clifford Le Blanc (un interrogateur), Joyce Hiatt (une arnaqueuse), Lillian Rodriguez (une arnaqueuse), John E. Dillon (un suspect), Gean Greathouse (un suspect), Vivian Scanlon (un suspect), George Walker (un suspect), John R. Jacobs (un suspect), John E. Lewis (un suspect), Charles Sanborn (un suspect), Mary Skinner (une suspecte), Lillian Walker (une suspecte), Margaret Parmenter (une suspecte), John H. Coffey (Mulcahy), Manuel Estrada (le maître d'armes), John McDougall (l'homme de grande taille), Bremond White (l'assistant expéditeur), Alberto Flores (le marin noir), William Essaris (George), William Walker Sr. (le lieutenant de police), Ernest Simoneaux (le sergent de police), Guy Forrest (un gardien de nuit), Eugene Sonfield (un gardien de nuit), Louis Sambola (l'annonceur de la police), Young Gee (le cuisinier chinois), George Beninato (Tom), Peter Mulder (un marin), Mack McCarthy (un marin), Milton Schmidt (un marin), Edward L. Thompson (un marin), John Walorz (un marin), Edward Manzey (un marin), Edward " Skipper " McNally (un marin), Eddie Manuel (un marin), Allen Mitchell (un marin), Ira Blalock (un marin), Richard Morales (un marin), Dwain Lattimer (un marin), Abe Berenson (le capitaine James), Robert H. Kirby (le patrouilleur du port), Charles Kennedy (Doc Robbins), Miriam Scott (l'infirmière), Elizabeth Dombourajian (la grand-mère), John David (le vendeur de fruit), G.S. Cambias (le prêtre catholique), Robert Jordan (un garçon), Jewel King (le chanteur noir)
