Générique
Réalisateur :
Richard Brooks
Assistant réalisateur :
Dick Mayberry
Scénariste :
Richard Brooks
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteurs :
Sol C. Siegel, Darryl F. Zanuck
Distributeur d'origine :
20th Century Fox Corporation
Directeur de la photographie :
Milton R. Krasner
Ingénieurs du son :
E. Clayton Ward, Harry M. Leonard
Compositeurs de la musique originale :
Cyril J. Mockridge, Sol Kaplan
Auteurs des chansons originales :
William Steffe pour la musique, Julia Ward Howe pour les paroles, Enrico Ricardi pour les paroles
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, George Patrick
Décorateurs :
Thomas Little, Walter M. Scott
Costumiers :
Charles Le Maire pour les robes, Elois Jenssen
Maquilleur :
Ben Nye
Monteur :
Warren B. Murphy
Coordinateur des effets spéciaux :
Ray Kellogg
Photographe de plateau :
Buddy Longworth
Interprètes :
Humphrey Bogart (Ed Hutchinson), Ethel Barrymore (Margaret Garrison), Kim Hunter (Nora), Ed Begley (Frank Allen), Warren Stevens (George Burrows), Paul Stewart (Harry Thompson), Martin Gabel (Thomas Rienzi), Joe De Santis (Harman Schmidt), Joyce Mackenzie (Kitty Garrison-Geary), Audrey Christie (Madame Willebrandt), Fay Baker (Alice Garrison), Jim Backus (Jim Cleary), Carleton Young (Crane), Fay Roope (le juge McKay), Selmer Jackson (Williams), Parley Baer (le maître d'hôtel), Betty Francine (la standardiste), John Doucette (Hal), June Eisner (Bentley), Richard Monahan (Copy boy), Harry Tyler (le rédacteur des titres), Joseph Sawyer (Whitey), Florence Shirley (Miss Barndollar), Kasia Orzazewski (Madame Schmidt), Raymond Greenleaf (Lawrence White), Alex Gerry (Prentiss), Irene Vernon (Madame Burrows), Everett Glass (le médecin), Tudor Owen (le veilleur), William Forrest (Mister Greene), Edward Keane (Mister Blake), Clancy Cooper (le capitaine Finlay), Tom Powers (Wharton), Thomas Browne Henry (Fenway), Ashley Cowan (Lefty), Howard Negley (le sergent de police), Phillip Terry (Lewis Schaefer), Joe Mell (Lugerman), Luther Crockett (le rédacteur en chef à la rubrique national), Ann McCrea (Sally), Willis Bouchey (Henry), Paul Dubov (Mac), Harris Brown (Al Murray), Joseph Crehan (le rédacteur en chef), Lawrence Dobkin (Larry Hansen), Barton Yarborough (le secrétaire), Dabbs Greer (un journaliste), Stuart Wilson (un journaliste), Ralph Brooks (un journaliste), Norman Leavitt (un journaliste), Charles Tannen (un journaliste), William Self (Bellamy), Harry Harvey Sr. (Bill), David Newell (le rédacteur en chef à la rubrique international), Ted Stanhope (le rédacteur en chef de Washington), Marion Sherman (l'employée du vestiaire), Al Murphy (le serveur), Wilson Wood (l'ambulancier), Nolan Leary (l'employé de la cour de justice), Paul Maxey (un sénateur), Frank Wilcox (un sénateur), Elsa Peterson (Madame Rienzi), Marjorie Holliday (l'opératrice téléphonique), Emerson Treacy (un résacteur en chef)), Tony Layng (le chauffeur), William Baldwin, Rory Mallinson, Mack Williams, Robert Foulk, Gordon Clifford, Barry Regan, Webster Lagrange, George Bruggeman
Les séquences sont tournées dans une vraie salle de rédaction, l’effervescence et les bruits sont authentiques. Les répliques fusent, dans la bouche de Bogart, avec son débit de mitraillette sec et nasillard. Scénario et dialogues sont signés Richard Brooks, lui-même ancien journaliste et donc familier du terrain. Bogart joue un héros comme Brooks les aime, au service d’une grande cause, avec comme arme principale son intégrité. Si Deadline USA opère quelques incursions du côté du Film Noir (de Bogie et sa nonchalance à une scène d’interrogatoire), c’est surtout, en plein maccarthysme, une diatribe sincère et courageuse contre la corruption et la censure. "Ce que j’ai voulu prouver, c’est que les journaux qui en achètent d’autres pour éliminer toute concurrence créent une situation qui met gravement en jeu la liberté de la presse", explique Brooks. De très loin, on ne peut s’empêcher de voir les contours de quelques films à venir, comme le récent Pentagon Papers de Steven Spielberg.