Générique
Réalisateur :
Bernardo Bertolucci
Scénaristes :
Bernardo Bertolucci, Franco Arcalli
Auteur de l'oeuvre originale :
Bernardo Bertolucci d'après une idée
Sociétés de production :
P.E.A. - Produzioni Europee Associati (Roma), Les Artistes Associés
Producteur :
Alberto Grimaldi
Directeurs de production :
Enzo Provenzale, Mario Di Biase, Gérard Crosnier
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Vittorio Storaro
Cadreur :
Enrico Umetelli
Ingénieur du son :
Antoine Bonfanti
Compositeur de la musique originale :
Gato Barbieri
Décorateurs :
Ferdinando Scarfiotti, Maria Paola Maino, Philippe Turlure
Costumier :
Gitt Magrini
Maquilleurs :
Maud Begon, Phillip Rhodes
Coiffeur :
Iole Cecchini
Monteur :
Gabriella Cristiani
Script :
Suzanne Durrenberger
Régisseur :
Francis Peltier
Coordinateur des effets spéciaux :
Luciano Anzellotti
Interprètes :
Marlon Brando (Paul), Maria Schneider (Jeanne), Jean-Pierre Léaud (Tom), Massimo Girotti (Marcel), Maria Michi (la mère de Rosa), Giovanna Galletti (la prostituée), Gitt Magrini (la mère de Jeanne), Catherine Allégret (Catherine), Luce Marquand (Olympia), Marie-Hélène Breillat (Mouchette), Catherine Breillat (Monique), Mauro Marchetti (le caméraman), Catherine Sola (la scripte), Darling Légitimus (la concierge de l'immeuble), Rachel Kesterber (Christine), Armand Abplanalp (un client des prostituées), Dan Diament (l'ingénieur du son TV), Peter Schommer (l'assistant opérateur TV), Ramón Mendizábal (le chef d'orchestre), Stephan Koziak (un danseur), Gérard Lepennec (un danseur), Mimi Pinson (la présidente du jury du tango), Veronica Lazar (Rosa)