Générique
Réalisateur :
Riccardo Freda
Assistants réalisateurs :
Ranieri Cochetti, Giuseppe Di Vita, Roland Stragliati, Mario Mambretti
Scénaristes :
André-Paul Antoine, Riccardo Freda, René Wheeler, Claude Accursi, Ranieri Cochetti
Sociétés de production :
Lux Film (Roma), Lux Compagnie Cinématographique de France (Paris)
Directeur de production :
Giuseppe Fatigati
Distributeur d'origine :
Lux Compagnie Cinématographique de France (Paris)
Directeur de la photographie :
Rodolfo Lombardi
Cadreurs :
Guglielmo Lombardi, Mario Alberti, Giorgio Attili
Ingénieurs du son :
Aldo Calpini, Giovanni Nesci
Compositeur de la musique originale :
Renzo Rossellini
Décorateurs :
Antonio Valente, Filiberto Sbardella
Costumier :
Veniero Colasanti
Maquilleurs :
Giuseppe Annunziata, Giuseppe Peruzzi
Coiffeurs :
Renata Longari, Lina Cassini
Monteur :
Mario Serandrei
Script :
Agostino Zanelli
Coordinateur des effets spéciaux :
Mario Bava
Interprètes :
Gianna Maria Canale (Teodora), Georges Marchal (Giustiniano), Renato Baldini (Arcas), Henri Guisol (Giovanni Di Cappadocia), Roger Pigaut (Andres), Irène Papas (Faidia), Carletto Sposito (Scarpios), Nerio Bernardi (Belisario), Olga Solbelli (Eginia), Alessandro Fersen (Metropolita), Loris Gizzi (Smirnos), Umberto Silvestri (l'athlète aveugle), Mario Siletti (le magistrat), Oscar Andriani (l'avocat de Scarpios), Giovanni Fagioli (le greffier de la cour), Michele Riccardini (le geôlier), Armando Annuale, Pietro Capanna, Libero Intorre, Giorgio Murri