Générique
Réalisateur :
Vincente Minnelli
Assistants réalisateurs :
William McGarry, William R. Poole, Gene Anderson Jr.
Scénariste :
Alan Jay Lerner
Auteur de l'oeuvre originale :
Burton Lane d'après la comédie musicale "On a Clear Day, You Can See Forever", Alan Jay Lerner d'après la comédie musicale "On a Clear Day, You Can See Forever"
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Howard W. Koch
Directeurs de production :
Sergei Petschnikoff, Howard Roessel
Distributeur d'origine :
Paramount Pictures
Directeur de la photographie :
Harry Stradling
Ingénieurs du son :
Benjamin Winkler, Elden Ruberg
Compositeur de la musique originale :
Burton Lane
Auteur des chansons originales :
Alan Jay Lerner
Chorégraphe :
Howard Jeffrey
Créateur des décors :
John DeCuir
Décorateurs :
George Hopkins, Raphael Bretton
Costumiers :
John Anderson pour les hommes, Shirlee Strahm pour les femmes, Arnold Scaasi pour Barbra Streisand pour la période contemporaine, Cecil Beaton pour Barbra Streisand pour la période XIXème siècle
Maquilleur :
Harry Ray
Coiffeur :
Frederick Glaser pour Barbra Streisand
Monteur :
David Bretherton
Script :
Mollie Kent
Interprètes :
Barbra Streisand (Daisy Gamble/Melinda Winifred Waine Tentrees), Yves Montand (le docteur Marc Chabot), Bob Newhart (le docteur Mason Hume), Larry Blyden (Warren Pratt), Simon Oakland (le docteur Conrad Fuller), Jack Nicholson (Tad Pringle), John Richardson (Robert Tentress), Pamela Brown (Madame Fitzherbert), Irene Handl (Winnie Wainwhistle), Roy Kinnear (le prince régent), Peter Crowncroft (l'avocat du divorce), Byron Webster (l'avocat de l'accusation), Mabel Albertson (Madame Hatch), Laurie Main (Lord Percy), Kermit Murdock (Hout III), Elaine Giftos (Muriel), John Le Mesurier (Pelham), Angela Pringle (Diana Smallwood), Leon Ames (Clews), Paul Camen (Millard), George Neise (Wytelipt), Tony Colti (Preston), Michael Tyrne (un ivrogne), Patrick Richard Tyrne (un ivrogne), Peter Tyrne (un ivrogne), Robert Board (un ivrogne), Howard W. Koch (le cuisinier du hamburger shop), Arthur Scratch (le liftier), Coffee Grinds (la patiente nue), Patricia Best (la vieille fille), Arthur Pale (le fantôme), Jeannie Berlin, Richard Kiel, Sessue Kumagai, Armand Madd, Maurice Mole, Sharon Moorman, Mark Power, Naomi Ray, Dan Siretta, Will Travell, Jack Turtle, Jerry Turtle, Will Upp, Ron Wade
