Générique
Réalisateur :
Fred Zinnemann
Assistant réalisateur :
Emmett Emerson
Scénariste :
Carl Foreman
Auteur de l'oeuvre originale :
John W. Cunningham d'après une histoire originale
Société de production :
A Stanley Kramer Productions
Producteur :
Stanley Kramer
Producteur associé :
Carl Foreman
Directeur de production :
Clem Beauchamp
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Floyd Crosby
Ingénieur du son :
Jean L. Speak
Compositeur de la musique originale :
Dimitri Tiomkin
Directeur artistique :
Ben Hayne
Décorateurs :
Rudolph Sternad, Murray Waite
Maquilleur :
Gustaf M. Norin
Coiffeur :
Louise Miehle
Monteur :
Elmo Williams
Script :
Sam Freedle
Cascadeurs :
Ted Mapes, Regis Parton
Interprètes :
Gary Cooper (Will Kane), Grace Kelly (Amy Kane), Lloyd Bridges (Harvey Pell), Katy Jurado (Helen Ramirez), Otto Kruger (Percy Mettrick), Lon Chaney Jr. (Martin Howe), Thomas Mitchell (Jonas Henderson), Harry Morgan (William Fuller), Ian MacDonald (Frank Miller), Lee Van Cleef (Jack Colby), Sheb Wooley (Ben Miller), Eve McVeagh (Mildred Fuller), Morgan Farley (le docteur Mahin), Harry Shannon (Cooper), Robert J. Wilke (Pierce), Jack Elam (Charlie)
