Générique
Réalisateur :
Robert Rodriguez
Assistants réalisateurs :
Douglas Aarniokoski, Brian Bettwy, Dieter "Dietman" Busch
Scénariste :
Quentin Tarantino
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert Kurtzman d'après une histoire, John Esposito d'après une histoire
Sociétés de production :
A Band Apart, Los Hooligans Productions, Miramax Films
Producteurs :
Gianni Nunnari, Meir Teper
Coproducteurs :
Elizabeth Avellán, Paul Hellerman, Robert Kurtzman, John Esposito
Producteurs délégués :
Lawrence Bender, Robert Rodriguez, Quentin Tarantino
Distributeur d'origine :
GBVI - Gaumont Buena Vista International
Directeur de la photographie :
Guillermo Navarro
Cadreurs :
Robert Rodriguez, Guillermo Navarro
Mixeur :
Mark Ulano
Compositeur de la musique originale :
Graeme Revell
Auteurs des chansons originales :
Tito Larriva "After Dark", "Angry Cockroaches", "Opening Boxes", Jimmie Vaughan "Dengue Woman Blues", "Jimmie's Jam"
Auteurs des chansons préexistantes :
Dave Alvin "Dark Night", David Vaught "Texas Funeral", Bill Carter "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", Ruth Ellen Ellsworth "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", Billy Gibbons "Mexican Blackbird", "She's Just Killing Me", Dusty Hill "Mexican Blackbird", "She's Just Killing Me", Frank Beard "Mexican Blackbird", "She's Just Killing Me", Raul Malo "Foolish Heart", Evan York "Foolish Heart"
Compositeurs des chansons originales :
Tito Larriva "After Dark", Steven Huffsteder "After Dark", Peter Atanasoff "Angry Cockroaches", Jimmie Vaughan "Dengue Woman Blues", "Jimmie's Jam", George Tomsco "Torquay"
Compositeurs des chansons préexistantes :
Dave Alvin "Dark Night", David Vaught "Texas Funeral", Buddy Guy "Mary Had a Little Lamb", Bill Carter "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", Ruth Ellen Ellsworth "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", Raul Malo "Foolish Heart", Evan York "Foolish Heart"
Interprètes des chansons originales :
Tito and Tarantula "After Dark", "Angry Cockroaches", "Opening Boxes", Jimmie Vaughan "Dengue Woman Blues", "Jimmie's Jam", The Leftovers "Torquay"
Interprètes des chansons préexistantes :
The Blasters "Dark Night", Jon Wayne "Texas Funeral", Stevie Ray Vaughan "Mary Had a Little Lamb", "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", Double Trouble "Mary Had a Little Lamb", "Willie the Wimp (And His Cadillac Coffin)", ZZ Top "Mexican Blackbird", "She's Just Killing Me", The Mavericks "Foolish Heart"
Chorégraphe :
Salma Hayek pour la Danse du Serpent
Créateur des décors :
Cecilia Montiel
Directeur artistique :
Mayne Schuyler Berke
Décorateurs :
Cecilia Montiel, Felipe Fernández del Paso
Costumiers :
Graciela Mazón, C. Houston Sams, Jacqueline Aronson supervision des costumes
Maquilleur :
Ermahn Ospina
Coiffeur :
Ermahn Ospina
Monteur :
Robert Rodriguez
Script :
Lou Ann Quast
Directeurs de casting :
Johanna Ray, Elaine J. Huzzar
Coordinateurs des effets spéciaux :
Howard Berger coordination des effets spéciaux de maquillage, Robert Kurtzman coordination des effets spéciaux de maquillage, Greg Nicotero coordination des effets spéciaux de maquillage
Coordinateurs des effets visuels :
Daniel A. Fort, Diana Dru Botsford, Rochelle Gross
Cascadeur :
Steve Davison
Photographe de plateau :
Joyce Rudolph
Interprètes :
George Clooney (Seth Gecko), Quentin Tarantino (Richard Gecko), Harvey Keitel (Jacob Fuller), Juliette Lewis (Kate Fuller), Ernest Liu (Scott Fuller), Salma Hayek (Santanico Pandemonium), Cheech Marin (le garde-frontière/Chet Pussy/Carlos), Danny Trejo (Razor Charlie), Tom Savini (Sex Machine), Fred Williamson (Frost), Michael Parks (le Texas Ranger Earl Mc Graw), Brenda Hillhouse (Gloria Hill, l'otage), John Saxon (Stanley Chase, l'agent du F.B.I.), Marc Lawrence (le vieux propriétaire du motel), Kelly Preston (la présentatrice Kelly Houge), John Hawkes (Pete Bottoms), Tito Larriva (le chanteur-guitariste du Titty Twister), Pete Atasanoff (le saxophoniste du Titty Twister), Johnny "Vatos" Hernandez (le batteur du Titty Twister), Aimee Graham (l'otage blonde), Heidi McNeal (l'otage rousse), Ernest Garcia (Big Emilio), Greg Nicotero (le copain de Sex Machine), Cristos (Danny), Mike Moroff (Manny), Michelle Berube (une danseuse du bar), Neena Bidasha (une danseuse du bar), Veena Bidasha (une danseuse du bar), Ungela Brockman (une danseuse du bar), Madison Clark (une danseuse du bar), María Díaz (une danseuse du bar), Rosalia Hayakawa (une danseuse du bar), Janine Jordae (une danseuse du bar), Jacque Lawson (une danseuse du bar), Houston Leigh (une danseuse du bar), Janie Liszewski (une danseuse du bar), Tia Texada (une danseuse du bar), Annette Harper (une danseuse du bar), Jon Fidele (un monstre), Michael McKay (un monstre), Jake McKinnon (un monstre), Josh Patton (un monstre), Walter Phelan (un monstre), Wayne Toth (un monstre), Henrik vonRyzin (un monstre), Howard Berger (un camionneur vampire), Lawrence Bender (un homme au dîner), Carlo Corazon (un vampire), John Ponzio (un vampire), D. Danny Warhol (un vampire), Victoria Lucai (une femme devant leTitty Twister), Robert Rodriguez (un membre de l'orchestre), Danny the Wonder Pony (dans son propre rôle), Amy Cohen (dans son propre rôle), Cecilia Montiel (dans son propre rôle), Lyle Trachtenberg (dans son propre rôle)