Générique
Réalisateur :
Gordon Flemyng
Assistant réalisateur :
Peter Bolton
Scénariste :
Hugh Leonard
Auteur de l'oeuvre originale :
George Bernard Shaw d'après la pièce "Great Catherine Whom Glory Still Adores"
Adaptateur :
Hugh Leonard
Sociétés de production :
Keep Films, Warner Bros.
Producteurs :
Jules Buck, Peter O'Toole
Directeur de production :
Ed Harper
Distributeur d'origine :
Warner Bros.-Seven Arts
Directeur de la photographie :
Oswald Morris
Cadreur :
Brian West
Mixeur :
Paddy Cunningham
Compositeur de la musique originale :
Dimitri Tiomkin
Chorégraphe :
Paddy Stone
Directeur artistique :
Bill Hutchinson
Décorateur :
John Bryan
Costumier :
Margaret Furse
Maquilleur :
Bill Lodge
Coiffeur :
A.G. Scott
Monteur :
Anne V. Coates
Script :
Phyllis Crocker
Directeur de casting :
Maude Spector
Cascadeurs :
Joe Powell, Nosher Powell
Photographe de plateau :
Laurie Ridley
Interprètes :
Peter O'Toole (le capitaine Charles Edstaston), Jeanne Moreau (Catherine), Zero Mostel (Potemkin), Jack Hawkins (l'ambassadeur britannique), Akim Tamiroff (le sergent), Marie Kean (la princesse Dashkoff), Marie Lohr (Lady Gorse), Kenneth Griffith (Naryshkin), Angela Scoular (Claire), Kate O'Mara (Varinka), Lea Seidl (la grande duchesse), Oliver MacGreevy (le général Pskov), Norma Foster (une Mongole), James Mellor (le colonel Pugachov), Claire Gordon (Elizabeth Vokonska), Declan Mulholland (le comte Tokhtamysh), Janet Kelly (Anna Schuvalova), Henry Woolf (Egrebyomka), Catherine Lancaster (Sophia), Alfred Ravel (un vitrier), Gordon Rollings (un vitrier), Darryl Read (le jeune Peter), Sean Barrett (Andrei Strelkin), Yuri Borionko (un homme de main), Rupert Holliday-Evans (un homme de main), Reuben Martin (un homme de main), Milton Reid (un homme de main), Tom Clegg (un Mongol), Dinny Powell (un Mongol), Alf Joint (un général russe), Gerald Lawson