Générique
Réalisateur :
Robert Zemeckis
Réalisateur seconde équipe :
Max Kleven
Assistants réalisateurs :
David McGiffert, Cara Giallanza, Carla Corwin
Scénariste :
Bob Gale
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert Zemeckis d'après une histoire, Bob Gale d'après une histoire
Sociétés de production :
Amblin Entertainment, Universal Pictures
Producteurs :
Bob Gale, Neil Canton
Producteur associé :
Steve Starkey
Producteurs exécutifs :
Steven Spielberg, Frank Marshall, Kathleen Kennedy
Directeur de production :
Lata Ryan
Distributeur d'origine :
CIC-Universal
Directeur de la photographie :
Dean Cundey
Cadreur :
Raymond Stella
Ingénieurs du son :
William B. Kaplan, Albert Romero
Compositeur de la musique originale :
Alan Silvestri
Compositeur de la musique préexistante :
John Williams "Jaws theme"
Auteur des chansons préexistantes :
Michael Jackson "Beat it"
Compositeur des chansons préexistantes :
Michael Jackson "Beat it"
Interprète des chansons préexistantes :
Michael Jackson "Beat it"
Chorégraphe :
Brad Jeffries
Créateur des décors :
Rick Carter
Directeur artistique :
Margie Stone McShirley
Décorateurs :
Martha Johnston, Stephen Homsy, Paul M. Sonski, Beverli Eagan, Steve Wolff, Nancy Mickelberry, Larry Hubbs, Joseph G. Pacelli, Linda DeScenna
Costumiers :
Joanna Johnston, Chuck Velasco pour les hommes, Nancy McArdle pour les femmes
Maquilleurs :
Ken Chase, Michael Mills, Kenny Myers, Bron Roylance pour Michael J. Fox
Monteurs :
Arthur Schmidt, Harry Keramidas
Régisseur :
Joan Bradshaw
Directeurs de casting :
Mike Fenton, Judy Taylor, Valorie Massalas
Coordinateurs des effets spéciaux :
Ken Ralston, Michael Lantieri
Coordinateur des effets sonores :
Mel Neiman
Cascadeur :
Walter Scott
Interprètes :
Michael J. Fox (Marty McFly/Marty McFly Jr/Marlene McFly), Christopher Lloyd (le docteur Emmett Brown), Lea Thompson (Lorraine), Thomas F. Wilson (Biff Tannen/Griff Tannen), Harry Waters Jr. (Marvin Berry), Charles Fleischer (Terry), Joe Flaherty (l'employé de Western Union), Flea (Needles), Elisabeth Shue (Jennifer), James Tolkan (Monsieur Strickland), Jeffrey Weissman (George McFly), Casey Siemaszko (3-D), Billy Zane (Match), J.J. Cohen (un skinhead), E. Casanova Evans (le serveur Michael Jackson), Jay Koch (Ronald Reagan), Charles Gherardi (l'Ayatollah Khomeini), Ricky Dean Logan (Data), Darlene Vogel (Spike), Jason Scott Lee (Whitey), Elijah Wood (un enfant qui joue au jeu vidéo), John Thornton (un enfant qui joue au jeu vidéo), Theo Schwartz (une fille avec un overboard), Lindsey Barry (une fille avec un overboard), Judy Ovitz (l'antiquaire de 2015), Stephanie Williams (l'officier Foley), Marty Levy (un chauffeur de taxi), James Ishida (Fujitsu), Nikki Birdsong (Loretta), Al White (un papa), Junior Fann (une maman), Shaun Hunter (Harold), Jennifer Brown (une enfant jouant au base ball), Irina Cashen (une enfant jouant au base ball), Angela Greenblatt (une enfant jouant au base ball), Cameron Moore (un enfant jouant au base ball), Justin Mosley Spink (un enfant jouant au base ball), Lisa Freeman (Babs), John Erwin (le commentateur sportif), David Harold Brown (un membre du groupe les Starlighters), Tommy Thomas (un membre du groupe les Starlighters), Lloyd L. Tolbert (un membre du groupe les Starlighters), Granville " Danny " Young (un membre du groupe les Starlighters), Wesley Mann (un enfant), Crispin Glover (George McFly), Neil Ross (la voix du guide du musée)
