Générique
Réalisateur :
Douglas Sirk
Réalisateur seconde équipe :
James C. Havens
Assistants réalisateurs :
Marshall Green, Terry Nelson
Scénaristes :
Charles Grayson, Vincent B. Evans
Auteur de l'oeuvre originale :
Dean Hess d'après "La Biographie du colonel Dean Hess"
Société de production :
Universal International Pictures
Producteur :
Ross Hunter
Directeur de production :
Norman Deming
Distributeur d'origine :
Universal Pictures
Directeur de la photographie :
Russell Metty
Compositeur de la musique originale :
Frank Skinner
Directeurs artistiques :
Alexander Golitzen, Emrich Nicholson
Décorateurs :
Russell A. Gausman, Oliver Emert
Costumier :
Bill Thomas
Monteur :
Russell F. Schoengarth
Coordinateur des effets spéciaux :
Clifford Stine
Cascadeur :
Regis Parton
Conseiller technique :
Dean Hess
Interprètes :
Rock Hudson (Dean Hess), Anna Kashfi (En Soon Yang), Dan Duryea (le sergent Herman), Don DeFore (le capitaine Skidmore), Martha Hyer (Mary Hess), Jock Mahoney (le commandant Moore), Alan Hale Jr. (le sergent Fourrier), James Edwards (le lieutenant Maples), Carl Benton Reid (le diacre Edwards), Richard Loo (le général Kim), Philip Ahn (Lun-Wa), Bartlett Robinson (le général Timberidge), Simon Scott (le lieutenant Hollis), Teru Shimada (le fonctionnaire coréen), Carleton Young (le major Harrison), Jung-Kyoo Pyo (Chu), Art Millan (le capitaine Reardon), William Hudson (un lieutenant de marine), Paul Sorenson (Sentry), Earle E. Partridge (dans son propre rôle), James Hong
Sirk s'inspire d'une histoire réelle, qui traite bien entendu de la culpabilité et du rachat, mais aussi des relations ambiguës entre guerre et religion, entre devoir et héroïsme. Passionné d'aviation, le cinéaste soigne ses prises de vue, et choisit délibérément un pilote noir pour effleurer au passage la question raciale. Puissant et romanesque.