Générique
Réalisateur :
John Schlesinger
Assistants réalisateurs :
Kip Gowans, David Bracknell
Scénariste :
Frederic Raphael
Auteur de l'oeuvre originale :
Thomas Hardy d'après le roman "Far From the Madding Crowd"
Sociétés de production :
Vic Films Productions, Appia Films
Producteur :
Joseph Janni
Producteur associé :
Edward Joseph
Directeur de production :
Frank Ernst
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
Directeur de la photographie :
Nicolas Roeg
Cadreur :
John Harris
Ingénieurs du son :
Robin Gregory, John Aldred
Compositeur de la musique originale :
Richard Rodney Bennett
Créateur des décors :
Richard MacDonald
Directeur artistique :
Roy Smith
Décorateur :
Peter James
Costumier :
Alan Barrett
Maquilleurs :
Bob Lawrence, Philip Leakey
Coiffeur :
Ivy Emmerton
Monteur :
Malcolm Cooke
Script :
Ann Skinner
Directeur de casting :
Miriam Brickman
Interprètes :
Julie Christie (Bathsheba Everdene), Terence Stamp (le sergent Troy), Peter Finch (William Bolwood), Alan Bates (Gabriel Oak), Fiona Walker (Liddy), Prunella Ransome (Fanny), Alison Leggatt (Madame Hurst), Paul Dawkins (Henery Fray), Julian Somers (Jan Coggan), John Barrett (Joseph Poorgrass), Freddie Jones (Cainy Ball), Andrew Robertson (Andrew Randle), Brian Rawlinson (Matthew Moon), Vincent Harding (Mark Clark), Victor Stone (Billy Smallbury), Owen Berry (le vieux Smallbury), Lawrence Carter (Laban Tall), Pauline Melville (Madame Tall), Harriet Harper (Temperance), Denise Coffey (Soberness), Margaret Lacey (Maryann Money), Marie Hopps (Madame Coggan), Peter Stone (Teddy Coggan), Walter Gale (Jacob Smallbury), Leslie Anderson (un manoeuvre), Keith Hooper (un manoeuvre), Michael Beint (un manoeuvre), Jonathan Newth (le gentleman au combat de coqs), Derek Ware (le caporal), John Donegal (le marin), Peggy Ann Clifford (la grosse dame au cirque), Noel Henkel (le directeur du cirque), Bryan Mosley (le bonimenteur), David Swarbrick (le violoniste), Julius Alba (l'homme à la fête), Frank Duncan (un fermier), Hugh Walker (un fermier), John Garrie (Pennyways)
