Générique
Réalisateur :
Francesco Rosi
Assistants réalisateurs :
Marco Guarnaschelli, Roberto Pariante
Scénaristes :
Tonino Guerra, Raffaele La Capria, Giuseppe Patroni Griffi, Francesco Rosi
Auteur de l'oeuvre originale :
Tonino Guerra
Dialoguiste :
Francesco Rosi
Sociétés de production :
Compagnia Cinematografica Champion (Roma), Les Films Concordia (Paris)
Producteur :
Carlo Ponti
Directeurs de production :
Gianni Cecchin, Claudio Mancini
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographie :
Pasquale De Santis
Cadreurs :
Mario Cimini, Roberto Forges Davanzati
Ingénieur du son :
Claudio Maielli
Compositeur de la musique originale :
Piero Piccioni
Interprète des chansons originales :
Roger Williams
Directeur artistique :
Piero Poletto
Costumier :
Giulio Coltellacci
Maquilleurs :
Mario Van Riel, Giuseppe Annunziata, Ada Palombi
Coiffeur :
Paolo Borselli
Monteur :
Jolanda Benvenuti
Script :
Franca Santi
Régisseur :
Jone Tuzi
Maître d'armes :
Franco Fantasia
Interprètes :
Sophia Loren (Isabella Candeloro), Omar Sharif (le prince Rodrigo Ferrante D'Avalos), Dolores delRío (la reine mère), Georges Wilson (Jean-Jacques Boucher, dit Monzu), Leslie French (Frère Joseph de Copertino), Carlo Pisacane (la sorcière), Marina Malfatti (la princesse Olimpia Capecelatro d'Altamura), Anna Nogara (la princesse impatiente), Rita Forzano (la princesse avare), Rosemary Martin (la princesse prétentieuse), Carlotta Barilli (la princesse superstitieuse), Fleur Mombelli (la princesse hautaine), Anna Liotti (l'infante), Renato Pinciroli (Monsieur Capaccio), Chris Huerta (le soldat espagnol qui achète l'âne), Pietro Carloni (le prêtre), Giacomo Furia (le moine), Giovanni Tarallo (le berger), Gladys Dawson (une sorcière), Kathleen St. John (une sorcière), Beatrice Greack (une sorcière), Valentino Macchi (Mariano), Pasquale Di Napoli (un gamin), Francesco Coppola (un gamin), Luciano Di Mauro (un gamin), Luigi Criscuolo (un gamin), Vincenzo Danaro (un gamin), Salvatore Ruvo (un gamin), Francesco Lo Como (le domestique noir)