Générique
Réalisateur :
Paolo Heusch
Assistants réalisateurs :
Alain Rioux, Franco Rossetti
Scénaristes :
Virgilio Sabel, Alessandro Continenza, Marcello Coscia
Sociétés de production :
Royal Film (Roma), Lux Film (Roma), Lux C.C.F. (Paris)
Producteur :
Guido Giambartolomei
Directeur de production :
Jone Tuzi
Distributeur d'origine :
Lux C.C.F. (Paris)
Directeur de la photographie :
Mario Bava
Cadreurs :
Ubaldo Terzano, Luigi Di Giorgio
Compositeur de la musique originale :
Carlo Rustichelli
Décorateur :
Beni Montresor
Maquilleur :
Angelo Malandrucco
Monteur :
Otello Colangeli
Script :
Albino Cocco
Coordinateur des effets spéciaux :
Mario Bava
Photographe de plateau :
Vittorio Mazza
Interprètes :
Paul Hubschmid (John McLaren), Madeleine Fischer (Kathy Dandridge), Fiorella Mari (Mary McLaren), Ivo Garrani (Herbert Weisser), Jean-Jacques Delbo (Sergueï Botnikov), Gérard Landry (Randowsky), Dario Michaelis (Pierre Leduc), Peter Meersman (le général Wandorf), Massimo Zeppieri (Dennis Mclaren), Annie Berval, Sam Galter, Richard McNamara, Mario Merlini, Giacomo Rossi-Stuart
Film co-réalisé par Mario Bava, qui n'est crédité que comme chef opérateur.