Générique
Réalisateur :
Mario Monicelli
Assistant réalisateur :
Mario Maffei
Scénaristes :
Mario Monicelli, Age, Furio Scarpelli
Collaborateur scénaristique :
Luigi Emmanuele
Auteur de l'oeuvre originale :
Mario Monicelli d'après un sujet, Leo Benvenuti d'après un sujet, Age, Furio Scarpelli
Sociétés de production :
Royal Film (Roma), Filmel (Paris), Lyrica (Paris)
Producteur :
Guido Giambartolomei
Directeurs de production :
Romano Dandi, Emimmo Salvi
Distributeur d'origine :
Les Films Corona (Paris)
Directeur de la photographie :
Leonida Barboni
Cadreur :
Aiace Parolin
Ingénieurs du son :
Giovanni Rossi, Raffaele Del Monte
Compositeur de la musique originale :
Alessandro Cicognini
Directeur artistique :
Piero Gherardi
Décorateur :
Vito Anzalone
Costumier :
Piero Gherardi
Maquilleur :
Gianni Donelli
Coiffeur :
Renata Magnanti
Monteur :
Otello Colangeli
Photographe de plateau :
Pierluigi Praturlon
Interprètes :
Vittorio De Sica (Vincenzo Corallo), Marcello Mastroianni (Cesare Marchetti), Antonella Lualdi (Giulia Blasi), Marisa Merlini (Ines Santarelli), Franco Interlenghi (Guido Blasi), Fiorella Mari (Rita Corallo), Memmo Carotenuto (Amerigo Santarelli), Lorella De Luca (Marcella Corallo), Ruggero Marchi (Vittorio Bacci, le chirurgien), Gabriele Antonini (Sandro Bacci), Emma Baron (Madame Bacci), Raffaele Pisu (Vezio Bacci), Franca Gandolfi (Madame Venturoli), Franco Di Trocchio (Alvaruccio), Riccardo Garrone (Carlo Corallo), Gina Rovere (la secrétaire amie de Vezio), Paolo Ferrara (le commissaire de police), Pietro Fumelli (le professeur de mathématiques), Mario Merlini
En une suite de tableaux finement reliés les uns aux autres, Monicelli ausculte une poignée de pères de famille de différentes classes sociales, suivant la mécanique des soucis du quotidien. Une peinture alerte des gens ordinaires, pour laquelle il reçoit l'Ours d'argent du meilleur réalisateur.