Générique
Réalisateur :
Marco Bellocchio
Assistants réalisateurs :
Inigo Lezzi, Sandro Petraglia
Scénaristes :
Marco Bellocchio, Sergio Bazzini, Peter Berling
Sociétés de production :
Clesi Cinematografica (Roma), Renn Productions (Paris), AMLF, Lisa Film GmbH (München)
Producteur :
Silvio Clementelli
Directeur de production :
Giorgio Adriani
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Franco Di Giacomo
Cadreur :
Giuseppe Lanci
Ingénieur du son :
Paolo Ferroni
Compositeur de la musique originale :
Nicola Piovani
Décorateur :
Amedeo Fago
Costumier :
Mario Carlini
Maquilleur :
Mario Di Salvio
Monteur :
Sergio Montanari
Script :
Anna Maria Montanari
Régisseur :
Roberto Onorati
Photographe de plateau :
Gianfranco Massa
Interprètes :
Franco Nero (le capitaine Asciutto), Michele Placido (Paolo Passeri), Miou-Miou (Rosanna Asciutto), Patrick Dewaere (le lieutenant Baio), Nino Bignamini (l'ami de Paolo), Alessandro Haber (Belluomo), Piero Vida (le sergent), Flavio Andreini, Ekkehardt Belle, Peter Berling, Gian Paolo Boccelli, Massimo Boldi, Pietro Calderone, Dario Cantarelli, Vito Cardascia, Marino Cenna, Fabrizio Cimicchi, Luciano Crovato, Vittorio De Bisogno, Francesco De Rosa, Nicola Di Pinto, Vittorio Fanfoni, Gisela Hahn, Adriano Lapi Menotti, Giuseppe Lo Parco, Massimo Loreto, Luigi Morra, Daniele Pagani, Oreste Rotundo, Christiane Satori, Cyril Spiga, Pino Tufillaro
