Générique
Réalisateur :
Luigi Comencini
Assistant réalisateur :
Silla Bettini
Scénariste :
Rodolfo Sonego
Société de production :
Dino De Laurentiis Company
Producteur :
Dino De Laurentiis
Producteur exécutif :
Fausto Saraceni
Directeur de production :
Piero Lazzari
Distributeur d'origine :
PlanFilm
Directeur de la photographie :
Giuseppe Ruzzolini
Cadreur :
Elio Polacchi
Ingénieur du son :
Bruno Brunacci
Mixeur :
Alberto Bartolomei
Compositeur de la musique originale :
Piero Piccioni
Décorateur :
Luigi Scaccianoce
Costumier :
Bruna Parmesan
Maquilleurs :
Goffredo Rocchetti, Franco Rufini
Coiffeur :
Maria Teresa Corridoni
Monteur :
Nino Baragli
Script :
Maria Grazia Baldanello
Régisseurs :
Paolo Gargano, Stefano Cenciotti
Photographe de plateau :
Alfonso Avincola
Interprètes :
Alberto Sordi (Peppino), Silvana Mangano (Antonia), Bette Davis (la vieille américaine), Joseph Cotten (George), Mario Carotenuto (Armando Castellini, dit le Professeur), Domenico Modugno (Righetto), Antonella Demaggi (Cleopatra), Daniele Dublino (Don Roberto), Luciana Lehar (Jolanda), Franca Scagnetti (Pasqualina), Guido Cerniglia (le médecin), Piero Morgia (le souteneur de Jolanda), Ennio Antonelli (l'oncle Osvaldo), Marco Tulli (l'entrepreneur des pompes funèbres), Dalila Di Lazzaro (l'infirmière), Giselda Castrini (la prostituée), Emilio Cappuccio (le balayeur), Federico Somma (le majordome), Giacomo De Michelis (un habitant du bidonville), Luciano Martana (un habitant du bidonville), Aristide Caporale (un habitant du bidonville), Alfredo Capri (un habitant du bidonville), Goffredo Pistoni (un habitant du bidonville), Leonardo Pantaleo (un habitant du bidonville), Dante Cecilia (un habitant du bidonville), Riccardo Perucchetti (un habitant du bidonville)