Générique
Réalisateur :
René Clément
Assistants réalisateurs :
Léonard Keigel, Dominique Delouche
Auteur de l'oeuvre originale :
Marguerite Duras d'après le roman "Un barrage contre le Pacifique"
Adaptateurs :
Irwin Shaw, René Clément, Diego Fabbri, Ivo Perilli
Société de production :
Dino de Laurentiis Cinematografica (Roma)
Producteur :
Dino De Laurentiis
Directeur de production :
Alfredo De Laurentiis
Distributeur d'origine :
Columbia Pictures
Directeur de la photographie :
Otello Martelli
Cadreur :
Goffredo Bellisario
Ingénieurs du son :
Piero Cavazzuti, Luigi Puri
Compositeur de la musique originale :
Nino Rota
Directeurs artistiques :
Mario Chiari, Mario Garbuglia
Décorateur :
Piero Gherardi
Costumier :
Maria De Matteis
Maquilleur :
Otello Fava
Coiffeur :
Vasco Reggiani
Monteurs :
Henri Rust, Leo Catozzo
Script :
Anna Gruber
Régisseur :
Luigi De Laurentiis
Interprètes :
Silvana Mangano (Suzanne Dufresne), Anthony Perkins (Joseph Dufresne), Jo Van Fleet (Madame Dufresne), Richard Conte (Michel), Alida Valli (Claude), Nehemiah Persoff (Albert), Yvonne Sanson (Carmen), Shao Chuan Chu (le caporal), Guido Celano (Papa Bart), Lawrence A. Williams (Roland), Koostrisutji Dijuliati Djulan (la danseuse), Tze-Chiang Kuo, Pak-Chiu Wu, Chitti Hiranyasomboom, Djen-Fu Tchang