Générique
Réalisateur :
Michelangelo Antonioni
Assistant réalisateur :
Gianni Arduini
Scénaristes :
Michelangelo Antonioni, Gérard Brach
Collaborateur scénaristique :
Tonino Guerra
Sociétés de production :
Iterfilm (Roma), RAI Due, Gaumont
Producteurs :
Antonio Macri, Giorgio Nocella
Producteur associé :
Renzo Rossellini
Producteur exécutif :
Alessandro vonNorman
Directeur de production :
Franco Ballati
Distributeur d'origine :
Gaumont Distribution
Directeur de la photographie :
Carlo Di Palma
Cadreurs :
Massimo Di Venanzo, Michele Picciaredda
Ingénieurs du son :
Mario Bramonti, Michael Billingsley
Compositeur de la musique originale :
John Foxx
Décorateur :
Andrea Crisanti
Costumier :
Paola Comencini
Monteur :
Michelangelo Antonioni
Script :
Renata Franceschi
Régisseur :
Lynn Kamern
Interprètes :
Tomas Milian (Niccolo Farra), Daniela Silverio (Mavi), Christine Boisson (Ida), Lara Wendel (la fille de la piscine), Veronica Lazar (Carla Farra), Enrica Fico (Nadia), Sandra Monteleoni (la soeur de Mavi), Marcel Bozzuffi (Mario), Arianna De Rosa (l'amie de mavi), Sergio Tardioli (le majordome), Itaco Nardulli (Lucio), Paola Dominguín (une fille à la fenêtre), Pierfrancesco Aiello (le garçon à la fête), Carlos Valles (l'homme en gros plan)