Générique
Réalisateur :
Stanley Donen
Assistants réalisateurs :
John Quested, Jonathan Benson
Scénariste :
Peter Cook
Auteur de l'oeuvre originale :
Peter Cook d'après une histoire, Dudley Moore d'après une histoire
Sociétés de production :
20th Century Fox Corporation, Stanley Donen Films
Producteur :
Stanley Donen
Producteur exécutif :
Arthur Carroll
Directeur de production :
James Ware
Distributeur d'origine :
20th Century Fox Corporation
Directeur de la photographie :
Austin Dempster
Cadreur :
Herbert Smith
Mixeurs :
John Purchese, Doug Turner
Compositeur de la musique originale :
Dudley Moore
Auteur des chansons originales :
Peter Cook "Bedazzled" / "Love Me"
Compositeur des chansons originales :
Peter Cook "Bedazzled" / "Love Me"
Directeur artistique :
Terence Knight
Costumiers :
Yvonne Caffin, Jean Muir pour les costumes Eleanor Bron
Maquilleurs :
Jill Carpenter, Alex Garfath
Coiffeurs :
Olga Angelinetta, Alexandre de Paris pour Eleanor Bron
Monteur :
Richard Marden
Script :
Valerie Booth
Directeur de casting :
Maude Spector
Créateur du générique :
Maurice Binder
Interprètes :
Raquel Welch (Lilian Lust), Dudley Moore (Stanley Moon), Peter Cook (George Spiggot), Eleanor Bron (Margaret Spencer), Michael Bates (Clarke, l'inspecteur de police), Barry Humphries (Envy), Bernard Spear (Irving Moses), Howard Goorney (Sloth), Robin Hawdon (Randolph), Evelyn Moore (Mademoiselle Wisby), Michael Trubshawe (Lord Dowdy), Charles Lloyd-Pack (le pasteur), Lockwood West (Saint Pierre), Alba (la vanité), Robert Russell (la colère), Parnell McGarry (la gourmandise), Daniele Noel (l'avarice), Betty Cooper (la soeur Phoebe), Peter Hutchins (Roberts, l'agent de police), Max Faulkner (le prêtre), Martin Boddey (le cardinal), John Steiner (l'animateur TV), Erik Chitty (Seed), Robin Tolhurst (Daphne), Anna Turner (la vendeuse)
