Générique
Réalisateur :
Pietro Germi
Assistants réalisateurs :
Renzo Marignano, Francesco Massaro
Scénaristes :
Pietro Germi, Luciano Vincenzoni, Age, Furio Scarpelli
Auteur de l'oeuvre originale :
Pietro Germi d'après une idée, Luciano Vincenzoni d'après une idée
Sociétés de production :
Vides Cinematografica (Roma), Ultra Film (Roma), Lux Film (Roma), Lux C.C.F. (Paris)
Producteur :
Franco Cristaldi
Directeur de production :
Luigi Giacosi
Distributeur d'origine :
Lux C.C.F. (Paris)
Directeur de la photographie :
Aiace Parolin
Cadreur :
Elio Polacchi
Ingénieurs du son :
Guido Nardone, Mario Amari, Venanzio Biraschi
Compositeur de la musique originale :
Carlo Rustichelli
Compositeur de la musique préexistante :
Dimitri Tiomkin
Auteur des chansons originales :
Carlo Rossi "Guarda come dondolo"
Interprète des chansons originales :
Edoardo Vianello
Décorateurs :
Carlo Egidi, Andrea Fantacci pour la décoration d'intérieur
Maquilleur :
Raffaele Cristini
Coiffeur :
Vitaliana Patacca
Monteur :
Roberto Cinquini
Régisseurs :
Marcello Papaleo, Andrea Petricca
Interprètes :
Stefania Sandrelli (Agnese Ascalone), Saro Urzì (Vincenzo Ascalone), Aldo Puglisi (Peppino Califano), Lando Buzzanca (Antonio Ascalone), Leopoldo Trieste (le baron Rizieri), Rocco D'Assunta (Orlando Califano), Lola Braccini (Amalia, sa femme), Umberto Spadaro (le cousin Ascalone), Domenico De Nimmo (Mimmo, le grand-père), Rozetta Urzì (Consolata), Paola Biggio (Matilde), Oreste Palella (Polenza, le policier), Lina La Galla (Francesca Ascalone), Roberta Narbonne (Rosaura Ascalone), Adelino Campardo (Bisigato, l'adjudant), Gustavo D'Arpe (Ciarpetta, le juge), Vincenzo Licata (Pasquale Profumo), Attilio Martella (le juge de paix), Salvatore Fazio (Don Mariano), Italia Spadaro (Carmela), Valeria Puntari (Annina)
