Générique
Réalisateur :
Mauro Bolognini
Assistants réalisateurs :
Roberto Tatti, Francesco Papa
Scénaristes :
Massimo Franciosa, Mauro Bolognini
Société de production :
Lux International
Producteur :
Ciro Ippolito
Directeurs de production :
Olivier Gérard, Gino Santarelli
Distributeur d'origine :
Les Films Jacques Leitienne (Paris)
Directeur de la photographie :
Giuseppe Lanci
Cadreur :
Fabio Conversi
Ingénieur du son :
Riccardo Palmieri
Mixeur :
Romano Checcacci
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Créateur des décors :
Gastone Carsetti
Costumiers :
Aldo Buti, Olga Pagnotta, Alfredo Bocci, Enrichetta Chiozzotto
Maquilleurs :
Alberto Blasi, Gilberto Provenghi
Coiffeurs :
Elda Magnanti, Goffredo Rocchetti, Cristiana Bertini, Paolo Borselli
Monteur :
Alessandro Lucidi
Coordinateurs des effets spéciaux :
Danilo Bollettini, Giovanni Corridori, Claudio Savassi
Coordinateur des effets visuels :
Aldo Mafera
Conseiller artistique :
Massimo Zompa
Conseiller technique :
Filippo Trevisani conseiller historique
Photographe de plateau :
Giorgio Garibaldi Schwarze
Interprètes :
Laura Antonelli (Angela), Monica Guerritore (Valeria), Jason Connery (Jules), Claudio Amendola (Bernardo, le gondolier), Clelia Rondinella (Nena, servante d'Angela), Cristina Noci (Oria, servante de Valeria), Annie Belle, Stefano Davanzati, Luigi Di Fiore, Michelangelo Pace