À l'américaine

À l'américaine Champagne

Alfred Hitchcock
Grande-Bretagne / 1928 / 104 min

Avec Betty Balfour, Jean Bradin, Gordon Harker.

Une jeune et jolie héritière américaine rejoint par défi l'homme qu'elle aime. Mais son père voit ce départ d'un mauvais œil et fait suivre le couple.

« Un jour quelqu’un m’a dit : “Pourquoi ne ferions-nous pas un film qui s’appellerait Champagne [À l’américaine en VF] ?”, et j’avais imaginé un début de film assez démodé mais qui ressemblait un peu à ce vieux film de Griffith, À travers l’orage : l’histoire d’une jeune fille qui va dans la grande ville. J’avais imaginé de montrer la fille qui travaille à Reims et qui cloue des caisses de champagne. Tout ce champagne est chargé sur des trains et elle n’en boit jamais, elle le regarde. Ensuite elle irait en ville et suivrait le trajet du champagne, les boîtes de nuit, les soirées, naturellement elle en boirait elle-même et, finalement, elle reviendrait à Reims reprendre son métier et elle n’aurait plus aucune envie de boire du champagne. À cause du côté moralisateur probablement, j’ai abandonné cette idée." (Alfred Hitchcock)


Générique

Réalisateur : Alfred Hitchcock
Assistant réalisateur : Frank Mills
Scénaristes : Eliot Stannard, Alfred Hitchcock
Auteur de l'oeuvre originale : Walter C. Mycroft d'après une nouvelle
Rédacteur des intertitres : Sidney Gilliat
Société de production : BIP - The British International Pictures (London)
Producteur : John Maxwell
Directeur de la photographie : John J. Cox
Décorateur : C. Wilfred Arnold
Photographe de plateau : Michael Powell
Interprètes : Betty Balfour (la jeune fille), Jean Bradin (le jeune homme), Theo vonAlten (l'homme), Gordon Harker (le père), Marcel Vibert (le maître d'hôtel), Clifford Heatherley (le patron), Balliol and Merton (les danseurs), Jack Trevor (l'officier), Sunday Wilshin (une jeune fille), Phyllis Konstam (une passagère), Claude Hulbert (un invité), Hannah Jones (la serveuse), Alex D'Arcy