Générique
Réalisateur :
Alfred Hitchcock
Réalisateurs seconde équipe :
John P. Fulton, Vernon Keays
Assistant réalisateur :
Fred Frank
Scénaristes :
Peter Viertel, Joan Harrison, Dorothy Parker
Collaborateurs scénaristiques :
Michael Hogan, Charles Bennett, Alan Campbell
Auteur de l'oeuvre originale :
Alfred Hitchcock d'après une histoire
Société de production :
Universal Pictures
Producteurs :
Frank Lloyd, Jack H. Skirball
Directeur de la photographie :
Joseph Valentine
Ingénieur du son :
Bernard B. Brown
Compositeur de la musique originale :
Frank Skinner
Directeurs artistiques :
Jack Otterson, Robert Boyle
Décorateur :
Russell A. Gausman
Costumier :
Vera West pour les robes
Maquilleur :
Jack P. Pierce
Monteurs :
Otto Ludwig, Edward Curtiss
Script :
Adele Cannon
Coordinateur des effets spéciaux :
John P. Fulton
Cascadeur :
David Sharpe
Interprètes :
Priscilla Lane (Patricia Martin), Robert Cummings (Barry Kane), Otto Kruger (Charles Tobin), Alan Baxter (Freeman), Clem Bevans (Neilson), Norman Lloyd (Frank Fry), Alma Kruger (Madame Henrietta Sutton), Vaughan Glaser (Philip Martin), Dorothy Peterson (Madame Mason), Ian Wolfe (Robert), Murray Alper (Mac), Pedro deCordoba (Bones), Billy Curtis (Major), Marie LeDeaux (Titania), Anita Sharp-Bolster (Esmeralda), Jeanne Roher (Marigold), Lynn Roher (Annette), Hans Conreid (Edward), Will Wright (J.C. Lormans company official), Frances Carson (society matron), Gus Glassmire (Monsieur Pearl), Kathryn Adams (Madame Brown), Samuel S. Hinds (le directeur de la fondation), Charles Halton (le shérif de Soda city), John Eldredge (le valet de pied), Selmer Jackson (le patron du FBI), Emory Parnell (le mari dans le film), Lou Lubin (un homme), Will Lee (un ouvrier), James Flavin (un policier à moto), Archie Twitchell (un policier à moto), Margaret Moffatt (la voisine), Paul Everton (bus man), Pat Flaherty (navy man/le garçon d'ascenseur), Barton Yarborough (le premier homme du FBI à la maison de Mason), Virgil Summers (Ken Mason), Lee Phelps (un policier), George Offerman Jr. (un ouvrier), Harry Strang (un policier), Matt Willis (un adjoint), Byron Shores (l'inspecteur), Ruth Peterson (society matron), Margaret Hayes (une femme), Marjorie Wood (la femme du fermier), Paul Burns (le fermier), Belle Mitchell (Adele), Eddie Foster (le conducteur des saboteurs), William Ruhl (le shérif adjoint), Eugene Gericke (un ouvrier), Dick Midgley (un homme du FBI), Don Cadell (un homme du FBI), Gene O'Donnell (litterbug), Paul Phillips (le conducteur), Milton Kibbee (le mari parmi les spectateurs du cinéma), William Gould (l'étranger), Ralph Dunn (l'homme du FBI chez les Mason), Rex Lease (plant counterman), Duke York (l'adjoint), Nancy Loring (la jeune mère), Claire Whitney (la femme parmi les spectateurs au cinéma), Frank Marlowe (George), Alan Bridge (le sergent des marines de la police militaire), Norma Drury (la mère des réfugiés), Charles Sherlock (le chauffeur de taxi de Barry), Jack Gardner (le chauffeur de taxi de Pat), Jack Cheatham (l'inspecteur), Alexander Lockwood (le marine), Kernan Cripps (un homme parmi les spectateurs au cinéma), Jean Trent (la blonde ouvrière de l'usine d'aviation), Jimmie Lucas (le chauffeur de taxi), Dale Van Sickel (le standardiste du FBI), Mary Curtis (la naine), Margaret Ann McLaughlin (Baby Susie Brown), Kermit Maynard (le vacher), Gerald Pierce (l'opérateur de l'ascenseur), Carol Stevens (la compagne de l'homme sourd), Alfred Hitchcock (l'homme sourd et muet devant le drugstore)), Cyril Ring (un invité à la réception), Jeffrey Sayre (un homme de main), Jeanne Romer (une des soeurs jumelles), Lynn Romer (une des soeurs jumelles), Torin Thatcher (un homme), Oliver Prickett (un homme), Ralph Brooks (un danseur)
