Générique
Réalisateur :
Michael Powell, Emeric Pressburger
Assistant réalisateur :
Sydney Streeter
Scénaristes :
Michael Powell, Emeric Pressburger
Auteur de l'oeuvre originale :
Mary Webb d'après le roman "Gone to earth"
Sociétés de production :
London Film Productions, Vanguard Productions
Coproduction :
The Archers (London)
Producteurs :
Alexander Korda, David O. Selznick
Producteur associé :
George R. Busby
Distributeur d'origine :
Filmsonor (Paris)
Directeur de la photographie :
Christopher Challis
Cadreur :
Frederick Francis
Ingénieurs du son :
Charles Poulton, John Cox
Compositeur de la musique originale :
Brian Easdale
Directeur artistique :
Arthur Lawson
Décorateur :
Hein Heckroth
Costumiers :
Ivy Baker, Julia Squire
Maquilleurs :
Connie Reeve, Jimmy Vining
Monteur :
Reginald Mills
Interprètes :
Jennifer Jones (Hazel Woodus), David Farrar (Jack Reddin), Cyril Cusack (Edward Marston), Sybil Thorndike (Madame Marston), Edward Chapman (Monsieur James), Esmond Knight (Abel Woodus), Hugh Griffith (Andrew Vessons), George Cole (Albert), Beatrice Varley (la tante Prowde), France Clare (Amelia Comber), Raymond Rollett (le propriétaire), Gerald Lawson (le cantonnier), Bartlett Mullins (un ancien), Arthur Reynolds (un ancien), Ann Tetheradge (Miss James), Peter Dunlop (le cornettiste), Louis Phillip (le policier), Valentine Dunn (Martha), Richmond Nairne (Mathias Brooker)