Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Nicolas Gessner                            
                                                        
                                                                
                                Assistants réalisateurs :
                                Luciano Lucignani, Michel Lang, Adriano Magistretti                            
                                                        
                                                                
                                Scénaristes :
                                Nicolas Gessner, Lucia Drudi Demby, Antonio Altoviti, Marc Behm                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Ilf et Petrov d'après le roman "Douze chaises"                            
                                                        
                                                                
                                Sociétés de production :
                                C.E.F. (Roma), C.O.F.C.I. - Compagnie Française de Coproductions Internationales                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de production :
                                Mario De Biase                            
                                                        
                                                                
                                Distributeur d'origine :
                                PlanFilm                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Giuseppe Ruzzolini                            
                                                        
                                                                
                                Cadreur :
                                Mario De Biase                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieur du son :
                                Aldo De Martino                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                Carlo Rustichelli                            
                                                        
                                                                
                                Décorateur :
                                Piero Poletto                            
                                                        
                                                                
                                Costumier :
                                Franco Caretti                            
                                                        
                                                                
                                Maquilleur :
                                Giuseppe Banchelli                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Giancarlo Cappelli                            
                                                        
                                                                
                                Script :
                                Roberta Haynes                            
                                                        
                                                                
                                Régisseur :
                                Mario Cotone                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Vittorio Gassman (Mario Beretti), Sharon Tate (Pat), Orson Welles (Markau), Vittorio De Sica (De Seta), Terry Thomas (Albert), Mylène Demongeot (Judy), Grégoire Aslan (le psychiatre), Tim Brooke-Taylor (Jackie), John Steiner (Stanley Duncan), William Rushton (Bennett), Michele Borelli (Rosy), Lionel Jeffries (Randomhouse), Ottavia Piccolo (Stefanella De Seta), Catana Cayetano (Véronique), Claude Berthy (François), Marzio Margine (Pasqualino), Alfred Thomas (Mbama), Antonio Altoviti (Greenwood), Mimmo Poli (le majordome de De Seta), Sandro Dori (un avocat), Edda Albertini, Luigi Bonos, Alfredo Colzi, Tom Felleghy, Maurizio Fiorini, Piero Gerlini, Joe Marinelli, Corrado Olmi, Mirella Panfili