Générique
Réalisateur :
Jean-Luc Godard
Assistant réalisateur :
Emmanuel Finkiel
Scénariste :
Jean-Luc Godard
Dialoguiste :
Jean-Luc Godard
Sociétés de production :
Sara Films (Paris), Périphéria (Paris), Vega Film AG (Zürich), RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne), Films A2 (Paris)
Producteur délégué :
Alain Sarde
Directeur de production :
François Roch
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
William Lubtchansky
Ingénieurs du son :
François Musy, Pierre-Alain Besse, Henri Morelle, Miguel Rejas, Willi Studer
Directeur artistique :
Anne-Marie Miéville
Monteur :
Jean-Luc Godard
Interprètes :
Alain Delon (Lui, Roger Lennox et Richard Lennox), Domiziana Giordano (Elle, Elena Torlato-Favrini), Roland Amstutz (Jules, le jardinier), Laurence Côte (la gouvernante), Jacques Dacqmine (le PDG), Christophe Odent (l'avocat), Laurence Guerre (la secrétaire), Laure Killing (la femme du médecin), Brigitte Marvine (la journaliste du restaurant), Steve Suissa (le serveur du restaurant), Violaine Barret (la femme du jardinier), Pascal Sablier (le client iranien), Jacques Viallette (le directeur de l'usine), Véronique Muller (une amie), Maria Pitarresi (une amie), Joseph Lisbona