Générique
Réalisateur :
David Cronenberg
Assistants réalisateurs :
Jim Kaufman, Michael Williams
Scénariste :
David Cronenberg
Société de production :
Filmplan International
Coproduction :
SDICC - Société de Développement de l'Industrie Cinématographique Canadienne
Producteur :
Claude Héroux
Producteurs exécutifs :
Pierre David, Victor Solnicki
Directeur de production :
Don Buchsbaum
Distributeur d'origine :
Ciné Paris Distribution
Directeur de la photographie :
Mark Irwin
Ingénieur du son :
Don Cohen
Compositeur de la musique originale :
Howard Shore
Décorateur :
Carol Spier
Costumier :
Delphine White
Maquilleurs :
Tom Schwartz, Chris Walas, Stephan Dupuis
Monteur :
Ronald Sanders
Coordinateurs des effets spéciaux :
Gary Zeller, Dennis Pike
Cascadeur :
Alex Stevens
Interprètes :
Jennifer O'Neill (Kim Obrist), Stephen Lack (Cameron Vale), Patrick McGoohan (le docteur Paul Ruth), Lawrence Dane (Breadon Keller), Michael Ironside (Darryl Revok), Robert Silverman (Benjamin Pierce), Adam Ludwig (Arno Crostic), Mavor Moore (Trevellyan), Fred Doederlein (Dieter Tautz), Sony Forbes (un envahisseur), Jérôme Tiberghien (un envahisseur), Denis Lacroix (un envahisseur), Elizabeth Mudry (un envahisseur), Victor Désy (le docteur Gatineau), Lee Broker (le responsable de la sécurité), Louis Del Grande (le premier scanner), Tony Sherwood (un scanner), Ken Umland (un scanner), Anne Anglin (un scanner), Jock Brandis (un scanner), Géza Kovács (un scanner), Jack Messinger (Jack), Karen Fullerton (la femme enceinte), Margaret Gadbois (la femme plus âgée), Terry Coady (un gardien de sécurité), Steve Michaels (un gardien de sécurité), Victor Knight (le docteur Frame), Malcolm Nelthorpe (un chauffeur accompagnateur), Nicholas Kilbertus (un chauffeur accompagnateur), Don Buchsbaum (le colosse), Kimberly McKeever (un gardien), Graham Batchelor (Courtney), Lee Murray (un programmeur), Dean Hagopian (un programmeur), Alex Stevens (un programmeur), Chuck Shamata (Tony), Robert Parson (un gardien), Bob King (un gardien), Samuel Stone (un gardien), Barry Kosak (un gardien), Roland Nincheri (l'homme du métro), Neil Affleck (l'étudiant en médecine), Griffith Brewer (le vieil homme), Robert Boyd (un gardien), Jim Kaufman (un scanner), Michael Dubois (un garçon), Lillian Horowitz (un passant), Tom Kovacs (le petit ami), Jorma Lindquist (un gardien), William Spears (le technicien), Harriet Stein (l'amie), Paul Stewart (un gardien)
