Générique
Réalisateur :
Ingmar Bergman
Scénariste :
Ingmar Bergman
Producteur :
Rune Waldekranz
Directeur de production :
Lars-Owe Carlberg
Distributeur d'origine :
Les Films de la Pléiade (Paris)
Directeurs de la photographie :
Sven Nykvist, Hilding Bladh
Ingénieur du son :
Olle Jakobsson
Compositeur de la musique originale :
Karl-Birger Blomdahl
Décorateur :
Bibi Lindström
Costumier :
Mago
Maquilleur :
Nils Nittel
Monteur :
Carl-Olov Skeppstedt
Script :
Marianne Axelsson
Photographes de plateau :
Hans Dittmer, Lars Jönsson
Interprètes :
Åke Grönberg (Albert Johansson), Harriet Andersson (Anne), Hasse Ekman (Frans), Anders Ek (Teodor Frost), Gudrun Brost (Alma Frost), Annika Tretow (Agda Johansson), Gunnar Björnstrand (Sjuberg), Curt Löwgren (Blom), Kiki (le nain), Erik Strandmark (Jens), Åke Fridell (l'officier), Majken Torkeli (Madame Ekberg), Vanje Hedberg (le fils de Madame Ekberg), Hanny Schedin (la tante Asta), Göran Lundquist (le fils aîné d'Albert et Agda), Mats Hadell (le fils cadet d'Albert et Agda), Eric Gustafson (le policier), Michael Fant (Anton), Julie Bernby (Lindanserska), Conrad Gyllenhammar (Fager), Mona Sylwan (Madame Fager), Naemi Briese (un membre du cirque), Lissi Alandh (une actrice), Karl-Axel Forssberg (un acteur), Olav Riégo (un acteur), John Starck (un acteur), Erna Groth (une actrice), Agda Helin (une actrice), Sigvard Törnqvist (Meijer), John W. Björling (l'oncle), Gunborg Larsson
