Générique
Réalisateur :
Michel Soutter
Assistants réalisateurs :
Laurent Ferrier, Anita Peyrot
Scénariste :
Michel Soutter
Sociétés de production :
Action Films (Paris), Gaumont, Citel Films (Genève), SSR - Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision
Producteur associé :
Klaus Hellwig
Producteurs délégués :
Yves Peyrot, Yves Gasser
Directeur de production :
Bernard Lorain
Distributeur d'origine :
Gaumont Distribution
Directeur de la photographie :
Renato Berta
Cadreur :
Carlo Varini
Ingénieur du son :
Pierre Gamet
Mixeur :
Jacques Maumont
Compositeur de la musique originale :
Arié Dzierlatka
Décorateur :
Serge Ettee
Costumier :
Thérèse Ripaud
Maquilleur :
Florence Fouquier
Monteur :
Albert Jurgenson
Script :
Anne-Marie Fallot
Régisseur :
Philippe Allaire
Photographe de plateau :
Monique Jacot
Interprètes :
Jean-Louis Trintignant (Victor), Delphine Seyrig (Julie), Lea Massari (Cécilia), Valérie Mairesse (Esther), Roger Jendly (Jean Vallée), Gabriel Arout (le professeur de russe), France Lambiotte (la jeune femme muette), François Rochaix (Ambrosio), Roland Amstutz, Maurice Aufair, Clélia Babaianz, Gérald Battiaz, François Berthet, Michel Cassagne, Armen Godel, Paul Pasquier, Constantin Soutter, Maurice Vidal