Générique
Réalisateur :
Fred Zinnemann
Assistants réalisateurs :
Alain Bonnot, Anthony Waye
Scénariste :
Alvin Sargent
Auteur de l'oeuvre originale :
Lillian Hellman d'après une histoire
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Richard Roth
Producteur associé :
Tom Pevsner
Producteur délégué :
Julien Derode
Directeurs de production :
Bill Kirby, Jean-Pierre Spiri-Mercanton
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Douglas Slocombe
Cadreur :
Chic Waterson
Mixeur :
Derek Ball
Compositeur de la musique originale :
Georges Delerue
Créateurs des décors :
Gene Callahan, Carmen Dillon, Willy Holt
Costumier :
Anthea Sylbert
Maquilleurs :
Bernadine M. Anderson, George Frost
Coiffeur :
Ramon Gow
Monteurs :
Marcel Durham, Walter Murch
Script :
Pamela Davies
Directeurs de casting :
Margot Capelier, Jenia Reissar, Juliet Taylor
Interprètes :
Jane Fonda (Lilian), Vanessa Redgrave (Julia), Jason Robards (Hammett), Maximilian Schell (Johann), Hal Holbrook (Alan), Rosemary Murphy (Dottie), Meryl Streep (Anne Marie), Dora Doll (la passagère), Elisabeth Mortensen (la jeune passagère), John Glover (Sammy), Lisa Pelikan (Julia, jeune), Susan Jones (Lilian, jeune), Cathleen Nesbitt (la grand-mère), Maurice Denham (le croque-mort), Mark Metcalf (Pratt), Gérard Buhr (l'officier préposé aux passeports), Stefan Gryff (Hamlet), Phillip Siegel (le petit garçon), Molly Urquhart (la femme), Anthony Carrick (le majordome), Ann Queensbury (la femme à la gare de Berlin), Edmond Bernard (l'homme à la gare de Berlin), Jacques David (le gros homme), Jacqueline Staup (la femme au chapeau vert), Hans Verner (le concierge viennois), Christian deTillière (le concierge parisien), Lambert Wilson (Walter Franz)