Générique
Réalisateur :
Robert Zemeckis
Réalisateur seconde équipe :
Max Kleven
Assistants réalisateurs :
David McGiffert, Cara Giallanza, Carla Corwin
Scénariste :
Bob Gale
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert Zemeckis d'après une histoire, Bob Gale d'après une histoire
Sociétés de production :
Universal City Studios, U-Drive Productions, Amblin Entertainment
Producteurs :
Bob Gale, Neil Canton
Producteur associé :
Steve Starkey
Producteurs exécutifs :
Steven Spielberg, Frank Marshall, Kathleen Kennedy
Directeurs de production :
Lata Ryan, Susan Spencer Robbins
Distributeur d'origine :
CIC-Universal
Directeur de la photographie :
Dean Cundey
Cadreur :
Raymond Stella
Ingénieur du son :
William B. Kaplan
Compositeur de la musique originale :
Alan Silvestri
Chorégraphe :
Brad Jeffries
Créateur des décors :
Rick Carter
Directeurs artistiques :
Margie Stone McShirley, Jim Teegarden
Décorateurs :
Martha Johnston, Paul M. Sonski, Beverli Eagan, Nancy Nickelberry, Joseph G. Pacelli, Lisa Newman, Michael Taylor
Costumiers :
Joanna Johnston, Chuck Velasco pour les hommes, Pam Wise pour les femmes
Maquilleurs :
Michael Mills, Kenny Myers, Bron Roylance pour Michael J. Fox, Bradley Wilder pour Mary Steenburgen
Monteurs :
Arthur Schmidt, Harry Keramidas
Régisseur :
Joan Bradshaw
Directeurs de casting :
Mike Fenton, Judy Taylor, Valorie Massalas
Coordinateur des effets spéciaux :
Michael Lantieri
Coordinateurs des effets visuels :
Ken Ralston, Scott Farrar
Cascadeur :
Walter Scott
Interprètes :
Michael J. Fox (Marty McFly/Seamus McFly), Christopher Lloyd (le docteur Emmett Brown), Mary Steenburgen (Clara Clayton), Thomas F. Wilson (Biff Tannen/Buford Tannen, dit Molosse), Lea Thompson (Maggie McFly/Lorraine McFly), Elisabeth Shue (Jennifer), Matt Clark (un barman), Richard Dysart (le représentant en barbelés), Pat Buttram (un vieux client du saloon), Harry Carey Jr. (un vieux client du saloon), Dub Taylor (un vieux client du saloon), James Tolkan (le marshall Strickland), Marc McClure (Dave McFly), Wendie Jo Sperber (Linda McFly), Jeffrey Weissman (George McFly), Christopher Wynne (un membre du gang de Buford Tannen), Sean Gregory Sullivan (un membre du gang de Buford Tannen), Mike Watson (un membre du gang de Buford Tannen), Hugh Gillin (le maire), Burton Gilliam (le représentant des revolvers Colt), Bill McKinney (un mécanicien), Donovan Scott (un adjoint du shérif), Flea (Needles), J.J. Cohen (un membre du gang de Needles), Ricky Dean Logan (un membre du gang de Needles), Kaleb Henley (le fils de Strickland), Todd Cameron Brown (Jules), Dannel Evans (Verne), Leslie A. Prickett (un homme lors des célebrations), John Ickes (un homme au festival), James A. Rammel (l'appelant lors de la danse), Michael Klastorin (un citadin), Michael John Mills (un citadin), Joey Newington (Joey), Larry Ingold (le pompier du train), Tim Konrad (le compagnon du représentant en barbelés), Glenn Fox (le garçon armé)
