Nuages flottants Ukigumo [浮雲]

Yukiko dit à son éternel et vieillissant amant qui n'a jamais quitté sa femme pour elle : « Quand nous marchons ensemble, on a l'air d'un couple. » Dans les films de Mikio Naruse, quand un couple marche, il parle le plus souvent du couple et de la marche. Ils parlent de leur façon de marcher, de ce que c'est de marcher ensemble ou de comment les autres les perçoivent quand ils marchent à deux. Mais peut-on vraiment marcher ensemble ? — Patric Chiha