Générique
Réalisateur :
Ishirô Honda
Assistant réalisateur :
Koji Kajita
Scénaristes :
Ishirô Honda, Takeo Murata
Société de production :
Toho
Producteurs :
Iwao Mori, Tomoyuki Tanaka
Producteur exécutif :
Teruo Maki
Directeur de la photographie :
Masao Tamai
Cadreur :
Yuzuru Aizawa
Ingénieur du son :
Hisashi Shimonaga
Compositeur de la musique originale :
Akira Ifukube
Directeurs artistiques :
Satoru Chûko, Takeo Kita
Décorateurs :
Satoru Chûko, Takeo Kita
Monteur :
Kazuji Taira
Coordinateur des effets spéciaux :
Fuminori Ohashi
Cascadeur :
Haruo Nakajima
Interprètes :
Akira Takarada (Hideto Ogata), Momoko Kôchi (Emiko Yamane), Akihiko Hirata (Daisuke Serizawa), Takashi Shimura (Kyohei Yamane), Fuyuki Murakami (le professeur Tanabe), Sachio Sakai (le journaliste), Toranosuke Ogawa (le président de la compagnie), Ren Yamamoto (Masaji Sieji), Hiroshi Hayashi (le président de la Diète), Seijiro Onda (le député Oyama), Tsuruko Mano (madame Sieji), Takeo Oikawa (le chef des secours), Toyoaki Suzuki (Shinkichi Sieji), Kokuten Kodo (le vieux pêcheur), Tadashi Okabe (l'assistant du professeur Tanabe), Kin Sugai (monsieur Ozawa), Ren Imaizumi (l'opérateur radio), Junpei Natsuki (l'ingénieur de la station sous-marine), Haruo Nakajima (Godzilla), Raymond Burr (pour la version USA), Saburô Iketani, Katsumi Tezuka, Yasuhisa Tsutsumi, Jiro Suzuki, Shizuko Azuma, Shizuko Higashi, Kiyoshi Kamata, Kenji Sahara, Keiji Sakakida, Tamae Sengo, Ryosaku Takasugi
