Générique
Réalisateur :
Michael Winner
Assistants réalisateurs :
Michael Dryhurst, Malcolm Stamp, Joseph M. Ellis, Wolfgang Glattes
Scénaristes :
David W. Rintels, Gerald Wilson
Sociétés de production :
Scimitar Films, The Mirisch Corporation
Producteur :
Walter Mirisch
Directeurs de production :
James Crawford, Laci vonRonay, David Silver
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Robert Paynter
Cadreurs :
Norman Jones, Lou Barlia
Ingénieur du son :
Brian Marshall
Compositeur de la musique originale :
Jerry Fielding
Directeur artistique :
Herbert Westbrook
Costumier :
Philippe Pickford
Maquilleur :
Richard Mills
Monteur :
Frederick Wilson
Script :
Pamela Carlton
Directeur de casting :
Lynn Stalmaster
Cascadeur :
Alan Gibbs
Photographe de plateau :
Jean-Louis Castelli
Interprètes :
Burt Lancaster (Cross), Alain Delon (Jean Laurier, dit Scorpio), Paul Scofield (Serguei Zharkov), John Colicos (McLeod), Gayle Hunnicutt (Susan), J.D. Cannon (Filchock), Joanne Linville (Sarah Cross), Melvin Stewart (Pick), Vladek Sheybal (Andrei Zemetkin), Mary Maude (Anne Laurier), Jack Colvin (le voleur), James Sikking (Harris), Burke Byrnes (Morrison), William Smithers (Mitchell), Shmuel Rodensky (Max Lang), Howard Morton (Heck Thomas), Celeste Yarnall (Helen Thomas), Sandor Elès (Malkin), Frederick Jaeger (Novins), George Mikell (Dor), Robert Emhardt (l'homme à l'hôtel), Shane Rimmer (un policier à l'hôtel), Morgan Farley
