Générique
Réalisateur :
Robert Wise
Assistant réalisateur :
Horace Hough
Scénaristes :
Elick Moll, Frank Partos
Auteur de l'oeuvre originale :
Dana Lyon d'après le roman "The Frightened Child"
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Robert Bassler
Directeur de la photographie :
Lucien Ballard
Ingénieurs du son :
George Leverett, Harry M. Leonard
Compositeur de la musique originale :
Sol Kaplan
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, John DeCuir
Décorateurs :
Thomas Little, Paul S. Fox
Costumiers :
Renié, Charles Le Maire
Maquilleur :
Ben Nye
Monteur :
Nick DeMaggio
Coordinateur des effets spéciaux :
Fred Sersen
Interprètes :
Richard Basehart (Alan Spender), Valentina Cortese (Victoria Kowelska), William Lundigan (le major Marc Bennett), Fay Baker (Margaret), Gordon Gebert (Chris), Thing Chung Kei (le serviteur), Steven Geray (le docteur Burkhardt), John Burton (Monsieur Whitmore), Katherine Meskill (Madame Whitmore), Mario Siletti (Tony), Herbert Butterfield (Callahan), Charles Wagenheim (l'homme de l'accident), David Clarke (le mécanicien), Tamara Schee (Maria), Natasha Lytess (Karin), Ashmead Scott (l'inspecteur Hardy), Mari Young (la jeune chanteuse chinoise), Tom McDonough (Farrell), Henry Rowland (un sergent), Leslie K. O'Pace (un sergent), Harry Carter (le détective Ellis), Don Kohler (le chimiste)