Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Frank Tashlin                            
                                                        
                                                                
                                Assistant réalisateur :
                                Charles C. Coleman                            
                                                        
                                                                
                                Scénariste :
                                Frank Tashlin                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Preston Sturges d'après le scénario "The Miracle of Morgan's creek"                            
                                                        
                                                                
                                Sociétés de production :
                                Paramount Pictures, York Pictures Corporation                            
                                                        
                                                                
                                Producteur :
                                Jerry Lewis                            
                                                        
                                                                
                                Producteur associé :
                                Ernest D. Glucksman                            
                                                        
                                                                
                                Distributeur d'origine :
                                Paramount Pictures                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Haskell Boggs                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieurs du son :
                                Charles Grenzbach, Gene Merritt                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                Walter Scharf                            
                                                        
                                                                
                                Auteur des chansons originales :
                                Harry Warren "Rock-a-bye baby", "The Land of La-la", "Love is a lonely thing"                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur des chansons originales :
                                Sammy Cahn "Rock-a-bye baby", "The Land of La-la", "Love is a lonely thing"                            
                                                        
                                                                
                                Chorégraphe :
                                Nick Castle                            
                                                        
                                                                
                                Directeurs artistiques :
                                Hal Pereira, Tambi Larsen                            
                                                        
                                                                
                                Décorateurs :
                                Robert R. Benton, Sam Comer                            
                                                        
                                                                
                                Costumiers :
                                Edith Head, Sy Devore pour les hommes                            
                                                        
                                                                
                                Maquilleur :
                                Wally Westmore                            
                                                        
                                                                
                                Coiffeur :
                                Nellie Manley                            
                                                        
                                                                
                                Monteurs :
                                Alma Macrorie, Howard A. Smith                            
                                                        
                                                                
                                Régisseur :
                                William Davidson                            
                                                        
                                                                
                                Coordinateur des effets spéciaux :
                                John P. Fulton                            
                                                        
                                                                
                                Coordinateur des effets visuels :
                                John P. Fulton                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Jerry Lewis (Clayton Poole), Marilyn Maxwell (Carla Naples), Reginald Gardiner (Harold Hermann), Salvatore Baccaloni (Gigi Naples), Hans Conried (Monsieur Wright), Isobel Elsom (Madame Van Cleeve), James Gleason (le docteur Simkins), Ida Moore (Bessie), Gary Lewis (Clayton jeune), Hope Emerson (Madame Rogers), Alex Gerry (le juge Jenkins), Mary Treen (l'infirmière), Judy Franklin (Carla jeune), Connie Stevens (Sandra Naples), Michael Ross (un médecin), Ned Roberts (un médecin), Joe Gray (un médecin), Milton Charleston (un médecin), Will Wright (le chef des pompiers), Barbara Pepper (Madame Oberholt), Mary Foran (Madame Menefee), Ann McCrea (une secrétaire), Helen Chapman (une secrétaire), Kathy Marlowe (une secrétaire), Dorothy Abbott (une secrétaire), Marian Collier (une secrétaire), Harry Ray (le maquilleur), Frank Jenks (un reporter), Dominic Fidelibus (un reporter), Rudy Makoul (un reporter), Joe Brooks (un reporter), Leon Martin (l'assistant réalisateur), Len Hendry (le réalisateur), Hank Mann (le balayeur de rue), Dick Humphreys (un danseur), Nick Castle (le chorégraphe), Ted Allan (le photographe de plateau), Edith Claire