Générique
Réalisateur :
Josef von Sternberg
Scénariste :
Manuel Komroff
Collaborateur scénaristique :
Eleanor McGeary
Auteur de l'oeuvre originale :
Catherine II de Russie d'après les "Carnets de la Grande Catherine"
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Josef vonSternberg
Producteur délégué :
Emanuel Cohen
Directeur de la photographie :
Bert Glennon
Ingénieur du son :
Harry Mills
Directeurs artistiques :
Hans Dreier, Peter Ballbusch, Richard Kollorsz
Costumier :
Travis Banton
Monteur :
Sam Winston
Coordinateur des effets spéciaux :
Gordon Jennings
Interprètes :
Marlene Dietrich (Sophie-Frédéric/Catherine II de Russie), John Lodge (le comte Alexis), Sam Jaffe (le grand-duc Pierre), Louise Dresser (l'impératrice Elizabeth Petrovna), Maria Elisabeth Sieber (Sophie enfant), C. Aubrey Smith (le prince Auguste), Ruthelma Stevens (la comtesse Elisabeth), Olive Tell (la princesse Jeanne), Gavin Gordon (Grégoire Orloff), Jameson Thomas (le lieutenant Ovtsyn), Hans vonTwardowski (Ivan Shuvolov), Davison Clark (l'archevêque Simeon Tevedovsky), Erville Alderson (le chancelier Bestuchef), Marie Wells (Marie), Jane Darwell (Mademoiselle Cardell), Harry Woods (le médecin), Edward Van Sloan (Wagner), Phillip Sleeman (le comte Lestocq), John Davidson (le marquis de la Chétardie), Gerald Fielding (le lieutenant Dimitri), James Burke (une sentinelle), Belle Stoddard Johnstone (la première tante), Nadine Beresford (la deuxième tante), Eunice Moore (la troisième tante), Petra McAllister (la quatrième tante), Blanche Rose (la cinquième tante), James Marcus (l'aubergiste), Thomas C. Blythe (le premier page), Clyde David (le second page), Richard Alexander (le comte von Breummer), Paul Boyer (Paul, le deuxième laquais), Bruce Warren (le septième laquais), George Davis (le bouffon), Eric Alden (le cinquième laquais), Agnes Steele (une dame d'honneur d'Elisabeth), Barbara Sabichi (une dame d'honneur d'Elisabeth), May Foster (une dame d'honneur d'Elisabeth), Minnie Steele (une dame d'honneur d'Elisabeth), Katherine Sabichi (une dame d'honneur de Catherine), Julanne Johnston (une dame d'honneur de Catherine), Elinor Fair (une dame d'honneur de Catherine), Dina Smirnova (une dame d'honneur de Catherine), Anna Duncan (une dame d'honneur de Catherine), Patricia Patrick (une dame d'honneur de Catherine), Elaine St. Maur (une dame d'honneur de Catherine)
