Générique
Réalisateur :
Norman Taurog
Collaborateur à la réalisation :
Rodd Redwing
Assistants réalisateurs :
Michael D. Moore, Clem Jones
Scénaristes :
Sidney Sheldon, Jerry Davis
Collaborateur scénaristique :
Rudy Makoul
Auteur de l'oeuvre originale :
Mervin J. Houser
Société de production :
York Pictures Corporation
Producteur :
Paul Jones
Distributeur d'origine :
Paramount Films
Directeur de la photographie :
Daniel L. Fapp
Ingénieurs du son :
Gene Merritt, Gene Garvin
Auteur des chansons originales :
Sammy Cahn "Pardners", "Me'n you'n the moon", "The wind ! the wind !", "Buckskin beauty"
Compositeur des chansons originales :
Jimmy Van Heusen "Pardners", "Me'n you'n the moon", "The wind ! the wind !", "Buckskin beauty"
Interprètes des chansons originales :
Dean Martin "Pardners", "Me'n you'n the moon", "The wind ! the wind !", "Buckskin beauty", Jerry Lewis "Pardners", "The wind ! the wind !"
Chorégraphe :
Nick Castle
Directeurs artistiques :
Hal Pereira, Roland Anderson
Décorateurs :
Sam Comer, Ray Moyer
Costumier :
Edith Head
Maquilleur :
Wally Westmore
Monteur :
Archie Marshek
Script :
Claire Behnke
Régisseur :
Curtis Mick
Coordinateur des effets visuels :
John P. Fulton
Interprètes :
Dean Martin (Slim Mosely/le père de Slim Mosely), Jerry Lewis (Wade Kingsley, dit Killer Jones/le père de Wade Kingsley), Lori Nelson (Carol Kingsley), Jeff Morrow (Pete Rio), Jackie Loughery (Dolly Riley), John Baragrey (Dan Hollis/Sam Hollis), Agnes Moorehead (Madame Matilda Kingsley), Lon Chaney Jr. (Whitey), Milton Frome (Hawkins, le majordome), Richard Aherne (le chauffeur), Lee Van Cleef (Gus), Scott Douglas (Salvin), Jack Elam (Pete), Bob Steele (Shorty), Mickey Finn (Red), Douglas Spencer (Smith), Philip Tonge (un laquais), Valerie Allen (une fille au bal), Elaine Riley (une fille au bal), Ann McCrea (une fille au bal), Dorothy Abbott (une fille au bal), Emory Parnell (le colonel Hart), Stuart Randall (un vacher de Carol), Eric Alden (un vacher de Carol), Don House (un habitant), Frank Cordell (un habitant), Robert Garvey (un habitant), Emily Belser (une habitante), Keith Wilson (un habitant), Stanley Blystone (un habitant), Hank Mann (un habitant), Bobby Barber (un habitant), William Baldwin (l'animateur), Johnstone White (un homme d'affaires), Gavin Gordon (un homme d'affaires), Robert Brubaker (un homme d'affaires), Tony Michaels (un homme d'affaires), Dorothy Ford (Amanda), Frances Mercer (Sally), William Forrest (Hocker), James Parnell (la caissier de la banque), Mary Newton (Laura), Charles Stevens (un indien), Matt Moore (un cowboy), Len Hendry (un cowboy)
