Réalisateur : Billy Wilder

Assistant réalisateur : C.C. Coleman Jr.

Auteur de l'oeuvre originale : Samuel Taylor d'après la pièce "Sabrina Fair"

Adaptateurs : Billy Wilder, Ernest Lehman, Samuel Taylor

Société de production : Paramount Pictures

Producteur : Billy Wilder

Distributeur d'origine : Paramount Pictures France

Directeur de la photographie : Charles Lang Jr.

Ingénieurs du son : John Cope, Harold Lewis

Compositeur de la musique originale : Frederick Hollander

Auteurs des chansons préexistantes : Edith Piaf "La Vie en rose", Lorenz Hart "Isn't it Romantic", Irving Cohn "Yes! We Have no Bananas", Frank Silver "Yes! We Have no Bananas"

Compositeurs des chansons préexistantes : Louiguy "La Vie en rose", Richard Rodgers "Isn't it Romantic", Irving Cohn "Yes! We Have no Bananas", Frank Silver

Chorégraphe : Eugene Loring

Directeurs artistiques : Hal Pereira, Walter Tyler

Décorateurs : Sam Comer, Ray Moyer

Costumiers : Edith Head, Hubert deGivenchy pour Audrey Hepburn

Maquilleur : Wally Westmore

Coiffeur : Vera Peterson

Monteur : Arthur Schmidt

Script : Marvin Weldon

Coordinateurs des effets visuels : Farciot Edouart, John P. Fulton

Photographe de plateau : Bud Fraker

Interprètes : Humphrey Bogart (Linus Larabee), Audrey Hepburn (Sabrina Fairchild), William Holden (David Larrabee), Walter Hampden (Oliver Larrabee), John Williams (Thomas Fairchild), Martha Hyer (Elizabeth Tyson), Joan Vohs (Gretchen Van Horn), Marcel Dalio (le baron St. Fontanel), Marcel Hillaire (le professeur), Nella Walker (Maude Larrabee), Francis X. Bushman (Mister Tyson), Ellen Corby (Miss McCardle), Marjorie Bennett (Margaret, la cuisinière), Emory Parnell (Charles, le majordome), Kay Riehl (Madame Tyson), Nancy Kulp (Jenny, la bonne), Kay E. Kuter (Ernest, l'homme à tout faire), Paul Harvey (le docteur Calaway), Emmett Vogan (un membre du conseil d'administration), Colin Campbell (un membre du conseil d'administration), Raymond Bailey (un membre du conseil d'administration), Harvey B. Dunn (l'invité à la fête qui porte un plateau), Brooks Benedict (un invité à la fête), Ralph Brooks (un invité à la fête), George Bruggeman (un invité à la fête), Steve Carruthers (un invité à la fête), Dick Gordon (un invité à la fête), Sam Harris (un invité à la fête), Benny Hill (un invité à la fête), Frank McLure (un invité à la fête), Hans Moebus (un invité à la fête), Fred Rapport (un invité à la fête), Charles Harvey (Spiller), Marion Ross (la petite amie de Spiller), Otto Forrest (le garçon d'ascenseur), David Ahdar (le steward du bateau), Lovyss Bradley (une employée de bureau), James Carlisle (un avocat), Paul Power (un avocat), Tom Martin (un serveur), Ralph Moratz (un passager sur le pont), Bill Neff (l'homme en compagnie de Linus Larrabee), William H. O'Brien (le barman), Jean Ransome (une femme de chambre)