Générique
Réalisateur :
King Vidor, Leslie Fenton
Assistant réalisateur :
Joseph Depew
Auteur de l'oeuvre originale :
Arch Oboler d'après un sujet
Adaptateurs :
Laurence Stallings, Lou Breslow
Société de production :
United Artists
Producteurs :
Benedict Bogeaus, Burgess Meredith
Directeurs de la photographie :
John Seitz, Ernest Laszlo, Joseph F. Biroc, Gordon Avil
Compositeur de la musique originale :
Heinz Roemheld
Auteur des chansons originales :
Frank Loesser
Chorégraphe :
Nick Castle
Directeurs artistiques :
Ernst Fegté, Duncan Cramer
Décorateurs :
Eugene Redd, Robert Priestley
Costumier :
Greta
Monteur :
James Smith
Interprètes :
Burgess Meredith (Oliver H. Pease), Paulette Goddard (Martha Pease), Fred MacMurray (Al), James Stewart (Slim), Dorothy Lamour (Gloria Manners), Victor Moore (Ashton Carrington), Henry Fonda (Lank), Hugh Herbert (Elisha Hobbs), William Demarest (Floyd), Eilene Janssen (Peggy Thorndyke), Dorothy Ford (Lola), Charles D. Brown (le rédacteur), Betty Caldwell (Cynthia), David Whorf (Sniffles Dugan), Frank Moran (Bookie), Tom Fadden (un député), Paul Hurst (un député), Walter Baldwin (le propriétaire de l'écurie), Paul Burns (le patron), Lucien Prival (Jackson), Almira Sessions (Madame Cotton), Carl Switzer (l'homme au bar), Anne O'Neal (la mère de Peggy), Eduardo Ciannelli (Mister Maxim), Nana Bryant (la servante), Harry James (dans son propre rôle)